Je was op zoek naar: beides einzeln (Duits - Engels)

auch die beiden einzeln stehenden pfosten wurden durch messingdraht ersetzt.
also the single poles where exchanged by brass wire.

es gibt beide cds auch in einer box, die billiger ist als beide einzeln.
es gibt beide cds auch in einer box, die billiger ist als beide einzeln.

1999, seiten 21 & 22, beide einzeln signiert, beide à 14 x 21 cm
1999, pages 21 & 22, both are signed, each one measures 14 x 21 cm

azarga war wirksamer als beide einzeln angewendeten wirkstoffe und war ebenso wirksam wie die timolol-dorzolamid-kombination.
azarga was more effective than either of the active substances used alone and was as effective as the combination of timolol and dorzolamide.

beide waren zeichen-basierend und es existierte eine integration zwischen den beiden tools, obwohl die beiden einzeln verkauft wurden.
both were character-based and there was some integration between the two although they were sold as separate products.

sarah und hannah nicht nur geschwister, sondern auch die besten freundinnen. selten schafft man es, eine der beiden einzeln vor die kamera zu bekommen.
sarah und hannah are not only sisters, they are best friends as well. often it's hard to snap them separate.

die folgenden angaben beziehen sich auf avaglim oder die beiden einzelnen wirkstoffe (rosiglitazon und glimepirid).
the following statements refer to avaglim or the two individual active substances (rosiglitazone and glimepiride).