Je was op zoek naar: defibrilator (Duits - Engels)

herzumschliessungsvorrichtung mit defibrilator
defibrillating cardiac constraint

sonstiges: defibrilator, stretcher.
other: defibrilator, stretcher.

system zum identifizieren von kandidaten fÜr einen implantierbaren kardiowÄrter/defibrilator
system for identifying candidates for implantable cardioverter/defibrillator

ausserdem, obwohl wir es schon vor ein paar jahren entwickelt haben -- es ist mittlerweile allgegenwärtig -- ist dieser defibrilator zur kontrolle von herzrhythmusstörungen, der leben rettet.
also, though we designed it a few years ago -- it's just become ubiquitous in the last year or so -- this heartstream defibrillator which is saving lives.