Je was op zoek naar: drehzentren (Duits - Engels)

drehzentren
turning centres

horizontal-drehzentren
numerically controlled horizontal lathes, turning centres, for removing metal

drehmaschinen (einschließlich drehzentren) zur spanabhebenden metallbearbeitung
lathes (including turning centres) for removing metal

mit unserem maschinenservice halten wir ihre drehzentren immer einsatzbereit.
with our machine service, we keep your turning centers ready for operation at any time.

...dass sie von der komplettbearbeitung an hochmodernen drehzentren bei suttner profitieren.
...that you profit from complete processing at suttner`s ultramodern turning centres.

diese grundsoliden drehzentren werden sicherlich alle anderen maschinen in ihrer klasse in den schatten stellen.
these rock-solid turning centers are sure to outperform anything in their class.

drehmaschinen, einschließlich drehzentren, zur spanabhebenden metallbearbeitung, (ausgenommen horizontal-drehmaschinen)
lathes, including turning centres, for removing metal (excluding horizontal lathes)

schleifmaschinen, drehmaschinen, drehzentren, bearbeitungszentren, fräsmaschinen, transferlinien, andere werkzeugmaschinen, prozessüberwachung, werkzeugkontrolle
grinders, lathes, turning centers, machining centers, milling machines, transfer lines, other machine tools, process control, machine tool monitoring

es gibt lösungen für schleifmaschinen, drehmaschinen, drehzentren, bearbeitungszentren, fräsmaschinen, transferstraßen und für nahezu jede andere werkzeugmaschine.
there are solutions for grinders, lathes, turning centers, machining centers, milling machines, transfer lines and virtually any other machine tool.

auf den drehzentren produziert graewe komplexe drehteile bis 250 mm durchmesser. fräsen, bohren oder eine rückwärtige bearbeitung ist nahezu auf allen maschinen möglich.
turning centers produce parts with a diameter up to 250 mm. milling, drilling and working from both sides is possible with nearly every machine.

auf den punkt gebracht: qualität und wirtschaftlichkeit. unsere drehzentren arbeiten mit angetriebenen werkzeugen, die eine komplette bearbeitung in einer aufspannung ermöglichen.
focusing on what matters most: quality and cost-effectiveness. our turning centers work with rotary tools which enable complete processing in one mounting.

nach aussage der ravensburger messtechnik-spezialiten, setzt der messtaster neue maßstäbe in zuverlässigkeit und genauigkeit im bereich der messtechnik für schleif- und drehzentren.
blum say, the probe sets a new benchmark in reliability and accuracy in measuring systems for grinding and turning centres.

zu position 8457 gehören nur metallbearbeitende werkzeugmaschinen, ausgenommen drehmaschinen (einschließlich drehzentren), die mehrere verschiedenartige bearbeitungsvorgänge ausführen können, und zwar entweder
heading 8457 applies only to machine tools for working metal, other than lathes (including turning centres), which can carry out different types of machining operations either:

der stangenlader von haas wurde für den einsatz mit den cnc-drehzentren st-10 bis st-35 von haas entwickelt und gebaut. er wird direkt an die haas steuerung angeschlossen.
haas bar feeder. designed and built for use with haas st-10 through st-35 cnc turning centers, and connects directly to the haas control.

8459 | spanabhebende werkzeugmaschinen (einschließlich bearbeitungseinheiten auf schlitten) zum bohren, ausbohren, fräsen oder außen- oder innengewindeschneiden von metallen, ausgenommen drehmaschinen (einschließlich drehzentren) der position 8458 |
8459 | machine tools (including way-type unit head machines) for drilling, boring, milling, threading or tapping by removing metal, other than lathes (including turning centres) of heading 8458 |