Je was op zoek naar: gegengeschlechtlich (Duits - Engels)

die dizygoten zwillinge können daher gleich- oder gegengeschlechtlich sein.
thus dizygotic twins can be of the same or opposite sex.

sie kann durchaus gegengeschlechtlich sein - und ist es in vielen partnerschaften auch.
she also can be of different sex - and is in many partnerships.

* die "anima und der animus" bezeichnen gegengeschlechtlich erscheinende seelenbereiche eines menschen.
the animus archetype is the analogous image of the masculine that occurs in women.

zu seiner zeit gehörte es noch nicht zum allgemeinwissen, daß das unbewußte gegengeschlechtlich organisiert ist und integriert werden muß.
that also emerges from what i said before, the female part in his soul. in his time it wasn´t common knowledge that the subconscious is organized in another gender and has to be integrated.

gegengeschlechtliche hormontherapie
transgender hormonal therapy