Je was op zoek naar: im eingriff (Duits - Engels)

bis zu 3 werkzeuge gleichzeitig im eingriff
up to 3 tools engaged simultaneously

zahnform eines im eingriff stehenden mechanismus.
tooth profile in intermeshing mechanism.

im eingriff befindliches zahnradpaar aus hochbelastbaren zahnrädern.
pair of engaged toothed wheels capable of withstanding high stress.

automatisches getriebe mit drei im eingriff befindlichen zahnradpaaren.
automatic transmission with three stages of coupled gears.

hochuntersetzendes getriebe mit einer verschlungenen zykloide im eingriff.
high reduction gearing with intwined cycloid in contact.

zahnradanordnung ohne spiel im eingriff mit einem dritten zahnrad.
gear assembly adapted for mating with a third gear in a non-backlash manner.

mit dem schieber rechts stellen sie die werkzeugdrehung im eingriff ein.
use the slider on the right to set the tool turn in cut.

das antriebszahnrad 50 steht mit einem den zylinderteil 54 antreibenden antriebszahnrad 51 im eingriff.
the drive gear meshes with a drive gear that drives the cylinder part .

berechnung der geometrie (umspannungswinkel, anzahl der zähne im eingriff, achsenabstände....)
calculation of geometry (angles of wrapping, numbers of teeth in engagement, axis distances, etc.)