Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vorrichtung zur fixation von knochenfragmenten
bone fragment-fixing device
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vorrichtung zum externen festlegen von knochenfragmenten.
external fixation device for bone fragments.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
marknagel zur fixierung von knochenfragmenten bei knochenfrakturen
medullary nail for fixation of bone fragments at bone fractures
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vorrichtung zum einrichten von knochenabschnitten und/oder knochenfragmenten
apparatus for osteosynthesis
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gerÄt und fixiermittel zur fixierung von knochenfragmenten und knochenbrÜchen
device at fixing means for fixation of bone fragments at bone fractures
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
transkutaner nagel zur fixierung von knochenfragmenten oder -teilen.
transcutaneous fixation pin for fragments or elements of bones.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vorrichtung zum externen festlegen von knochenfragmenten mit kontrollierbarer dämpfung.
external fixator with controllable damping.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vorrichtung zum positionieren und fixieren von knochen und/oder knochenfragmenten
device for positioning and fixing bone and/or bone fragments
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vorrichtung zur osteosynthese von knochenfragmenten, insbesondere zur fixation von knochenfrakturen
bone fragment osteosynthesis device, in particular for fixing bone fractures
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
schraube zum zusammenhalten von zwei knochenfragmenten und chirurgieinstrumentarium zum einsetzen der schraube.
screw for holding together two bone fragments and surgical equipment for inserting the screw.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
des geschätzten gehalts (massenanteil) an knochenfragmenten im konzentrierten sediment und
the estimated proportion (weight %) of bone fragments in the concentrated sediment, and
Laatste Update: 2017-02-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vorrichtung zur dynamischen stabilisierung von knochen oder knochenfragmenten, insbesondere r ckenwirbelk rpern
device for dynamically stabilizing bones or bone fragments, especially thoracic vertebral bodies
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wir sehen, wie neben weiteren knochenfragmenten steinwerkzeuge, schneideutensilien und andere gegenstände ausgegraben werden.
more fragments of bone are unearthed along with stone tools, blades and other items.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
knochenfragment
bone fragmentation
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.