Je was op zoek naar: lafette (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

lafette

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

lafette

Engels

carriage

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die lafette

Engels

the carriage

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

fahrbare lafette.

Engels

mobile gun mount.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lafette für kanone.

Engels

gun mount.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lafette für ein geschütz.

Engels

gun mount for a cannon.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

fortsetzung unter: die lafette

Engels

continued at: the carriage

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lafette zur aufnahme leichter maschinenwaffen.

Engels

machine-gun mounting.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

rÜckstossbremsende lafette fÜr eine handbetÄtigte waffe.

Engels

a recoil suppressing mount for a manually operated automatic weapon.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lenkbare lafette zur aufnahme eines raupenkettenfahrzeuges

Engels

steerable trailer for receiving an track-type excavator

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die räder der lafette sind doppelt ausgelegt.

Engels

all were to be based on the same carriage.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es empfiehlt sich alle baugruppenteile der lafette vorzumontieren.

Engels

it is helpful to preassemble all sections of the carriage.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

weiter infos dazu gibt es im abschnitt die lafette.

Engels

more information can be found at the carriage.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das mg 11 war wassergekühlt und auf einer lafette montiert.

Engels

the mg 11 was a water-cooled heavy machine gun and mounted on a tripod.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

vorschub- und rücklaufsteuerung für eine auf einer lafette geführte gesteinsbohrmaschine.

Engels

device for reciprocating motion of a rotating drilling body of a drilling machine.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der block war lediglich auf einer art lafette (aus holz) befestigt.

Engels

the block was merely attached to a kind of (wooden) carriage.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lafette, abschussvorrichtung auf dieser lafette, munitionsbehälter für die abschussvorrichtung und verwendung der abschussvorrichtung

Engels

gun mount, launching device on said gun mount, ammunition magazine for said launching device, and use of the launching device

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der zusammenbau der gesamten lafette ist recht komplex, da viel einzelne baugruppen eingesetzt werden müssen.

Engels

the assembly of the whole carriage is quite complex, because a lot of sections need to be integrated.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lafette(n) seriennummer: ...... mount(s) serial number(s)

Engels

lavetter(er) serienummer ...... mount(s) serial number(s)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die vierte lafette (boche-buster) führte eine 457-mm-haubitze.

Engels

607.5 inches (15.43 m).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

besondere verstärkungen oder lafetten für waffen,

Engels

special reinforcements or mountings for weapons;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,906,406,334 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK