Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in-vitro-studien mit menschlichen leberpräparaten haben gezeigt, dass das cytochrom-p450 1a2 das wichtigste am riluzolmetabolismus beteiligte isoenzym darstellt.
in vitro studies using human liver preparations demonstrated that cytochrome p450 1a2 is the principal isoenzyme involved in the metabolism of riluzole.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in-vitro-studien mit menschlichen leberpräparaten haben gezeigt, dass das cytochrom p450 1a2 das wichtigste am riluzol-metabolismus beteiligte isoenzym darstellt.
in vitro studies using human liver preparations demonstrated that cytochrome p450 1a2 is the principal isoenzyme involved in the metabolism of riluzole.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
studien an menschlichen leberpräparaten und rekombinanten menschlichen enzymen zeigen, dass cyp 3a4 das einzige p-450 isoenzym ist, das an der oxidation von fulvestrant beteiligt ist, jedoch scheinen in vivo nicht durch p450 vermittelte biotransformationswege zu überwiegen.
studies using human liver preparations and recombinant human enzymes indicate that cyp 3a4 is the only p450 isoenzyme involved in the oxidation of fulvestrant, however non-p450 routes appear to be more predominant in vivo.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vergiftung durch leberpraeparate und sonstige antianaemische mittel
poisoning by liver preparations and other antianemic agents
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.