Je was op zoek naar: maßansicht rezeptdaten (Duits - Engels)

• speichern und laden von rezeptdaten-dateien
• save and load recipe data files

rezeptdaten werden aus datei ausgelesen. bitte warten sie...
gathering recipe data from file. please wait...

finden sie alle rezeptdaten mit hilfe der flexibel und ausgefeilten suchmaschine
retrieve all recipe data flexibly using the sophisticated search engine

Über einen büro-pc können alle rezeptdaten modifiziert werden und die geänderten daten über datenträger in die datenbank des prüfstands gespielt werden.
an office computer can be used to modify all recipe data and with the help of a data storage medium the changed data can be imported into the test bed's database.

anmerkung: wir empfehlen, alle rezepte zu kontrollieren, die warnungen hervorrufen, um sicher zu gehen, dass sie korrekt importiert wurden und keine rezeptdaten verloren gehen.
note: we recommend that all recipes generating warnings be checked to ensure that they were properly imported, and no loss of recipe data has occurred.

sie basieren dar­auf, bereits bestehende zusammenhanglose datensätze (z.b. rezeptdaten, demo­grafische daten und ergebnisdaten wie informationen aus krankenhausaufenthalten oder toten­scheinen) miteinander zu verknüpfen.
they depend upon linking disparate pre-existing data sets (e.g. prescribing data, demographic data and outcome data such as hospitalisation and or death-certificate data).

die food contact control (fcc) überwacht die gespeicherten rezeptdaten und ermöglicht dadurch per knopfdruck die umstellung auf die für die produktion des jeweiligen rezyklats erforderlichen prozessparameter. beim verlassen der grenzen wird automatisch ein alarm ausgelöst und optional der produktstrom aus der laufenden produktion ausgeschleust.
the food contact control (fcc) feature supervises the stored recipe data which enables you to switch to the process parameters required for the production of the respective recyclate simply by pressing a button. if levels go beyond defined limits an alarm is triggered automatically and (optionally) material flow is diverted away from the production line.