Je was op zoek naar: mobiltelefonie (Duits - Engels)

mobiltelefonie
mobile telephony

mobiltelefonie (1)
mobiltelefonie (1)

mobiltelefonie allgemein
mobile phone services in general

verkehr und mobiltelefonie
traffic and mobile phone calls

bestes netz in der mobiltelefonie
the best mobile network

machtwechsel durch internet und mobiltelefonie
power shift through internet and mobile phones

der vormarsch der mobiltelefonie ist beeindruckend.
the rise of the mobile telephone is impressive.

die konkurrenz auf dem gebiet der mobiltelefonie...
i still remember the age when the mobile...

mobiltelefonie – motor für wirtschaftswachstum in afrika
mobile telephony as a driver for economic growth in africa

exakt auf die bedürfnisse ihres unternehmens massgeschneiderte mobiltelefonie
mobile telephony that’s tailored to meet the exact needs of your company

zudem baut er auf unserer arbeit in der mobiltelefonie auf.
the member states too showed more interest on that occasion.

wie steht es um die abdeckung der netzbetreiber für mobiltelefonie ?
what cover is provided by the mobile phone operator networks ?

auf dem territorium der gemeinde lungesti besteht empfang für mobiltelefonie.
lungesti is in the coverage area of mobile phone networks.

mobiltelefonie: apple, nokia, sony, motorola, samsung, siemens
marken: sony, panasonic, samsung, apple, canon, nikon, acer, hp, asus, philips, gopro.

realisierung von anlagen im zusammenhang mit der umsetzung von funkstationen fÜr die mobiltelefonie
installations performed connected to the construction of radio station for mobile telephones

der anwendungsbereich der universaldienstrichtlinie sollte auch auf mobiltelefonie und breit­banddienste ausgeweitet werden10.
the scope of the universal service directive should be extended to cover both mobile phones and broadband10.

keine frage: internet und mobiltelefonie haben unsere kommunikation gewaltig erweitert.
there is no doubt about it: the internet and mobile phones have greatly enhanced our ability to communicate with one another.

allerdings mobiltelefonie ist nur ein teil oder mainstream temporäre service, den wir bieten neigen.
however mobile telephony is just a part or mainstream temporary service that we tend to provide.

werden glücksspieldienste über mobiltelefonie oder internetfernsehen angeboten, so werden in der telefonrechnung Übertragungsentgelte berechnet.
gambling services offered over mobile telephony or iptv will also include transmission charges linked to invoices for telephony services.

die abschaffung der hohen roamingkosten in der mobiltelefonie und für grenzübergreifende festnetzverbindungen innerhalb der eu (vgl.
elimination of the high costs of mobile roaming calls and intra-eu cross-border fixed-line calls (cf.