Je was op zoek naar: notfallpatient (Duits - Engels)

kann ich nicht als notfallpatient kommen?"
can i not be admitted as an emergency patient?'

auch als notfallpatient bitten wir sie, sich telefonisch mit uns in verbindung zu setzen.
we would like to ask you to contact us by phone, even if you are an emergency patient.

manchmal arbeitete ich in der nacht. eines tages kam um mitternacht ein notfallpatient.
you may know that the work of x-rays and inspection was the place that served patients day and night. i sometimes worked at night.

die individuellen notfalldaten sind öffentlich zugänglich und können auch eingesehen werden, sollten sie als "notfallpatient" mal nicht mehr ansprechbar sein.
the personal emergency information is openly available and can be accessed even while the emergency patient is not conscious.

die antwort lautete:" auf unserer warteliste stehen ausschließlich notfallpatienten."
i received the answer,'everyone in the queue is an emergency case '.