Je was op zoek naar: panzerhaubitze (Duits - Engels)

panzerhaubitze wespe
wespe

geschosszuführungsvorrichtung für eine panzerhaubitze
ammunition handling system for self-propelled artillery guns

geschosszuführungsvorrichtung für eine panzerhaubitze.
ammunition feeding device for a cannon of an armoured vehicle.

kampffahrzeug, insbesondere panzerhaubitze.
combat vehicle, especially an armoured houwitzer.

(es ist übrigens die panzerhaubitze.
(that, by the way, would be the “panzerhaubitze”.

kampffahrzeug, insbesondere panzerhaubitze, mit munitionsmagazinen.
fighting vehicle, in particular howitzer, with ammunition magazines.

blick vom stand weg zu einer panzerhaubitze
view from the stand off to one propelled howitzer

sie wurde durch die panzerhaubitze 2000 ersetzt.
it was replaced by the more effective sexton.

panzerhaubitze mit schwenkbaren ladearm und kettenmagazin für die munition.
howitzer with pivotable loading arm and ammunition magazine of the endless-chain type.

auf panzerhaubitze montierte vorrichtung zur auswertung der leistung einer besatzung
howitzer strap-on kit for crew performance evaluation

dana war zu ihrer entstehungszeit mit abstand die schnellste panzerhaubitze der welt.
==combat history==the dana was used by the georgian army during the 2008 russia–georgia war.

es war der erste reale einsatz unter kampfbedingungen der neuen panzerhaubitze 2000.
the seventeenth was the date that the major combat of the operation ended.

einrichtung zur zuführung von grosskalibrigen geschossen zu einer schweren waffe, insbesondere einer panzerhaubitze
device for feeding large calibre shells in a heavy artillery gun, in particular a self-propelled howitzer

der chinesische hersteller norinco bietet heute eine version der panzerhaubitze modell 56 mit munition an.
the chinese manufacturer norinco offers a version of the model 56 pack howitzer and its associated ammunition.

== entwicklung ==die entwicklung begann 1985, um die typ-75-panzerhaubitze abzulösen.
==similar vehicles==* as-90* ahs krab* msta-s 2s19* panzerhaubitze 2000* k-9 thunder

insbesondere kommen die kampfpanzer leopard 2 und challenger 2, der kampfhubschrauber ah-64 apache und die panzerhaubitze 2000 zum einsatz.
major combat equipment that uses the ranges include challenger 2 and leopard 2 tanks, wah-64 apache attack helicopters and panzerhaubitze 2000.

die 2s19 msta-s (, benannt nach dem westrussischen fluss msta) ist eine in der sowjetunion entwickelte panzerhaubitze.
the 2s19 "msta-s" (, after the msta river) is a self-propelled 152 mm howitzer designed by russia/soviet union, which entered service in 1989 as the successor to the so-152.

parallel wurde die mit fahrwerk, wanne und turm weitgehend identische, aber schwächer bewaffnete m108 (panzerhaubitze) produziert.
upgrades to the m109 were introduced by the u.s. (see variants below) and by switzerland (kawest).

die panzerhaubitze 2000 (kurz pzh 2000) ist ein selbstfahrendes gepanzertes artilleriegeschütz, das von den deutschen unternehmen krauss-maffei wegmann und rheinmetall produziert wird.
the panzerhaubitze 2000 ("tank howitzer 2000"), abbreviated pzh 2000, is a german 155 mm self-propelled howitzer developed by krauss-maffei wegmann (kmw) and rheinmetall for the german army.

kam zur "normalausstattung" also schon die gebirgshaubitze 105 mm hinzu, so hatten wir statt der üblichen ausrüstung mit panzerhaubitze 155 mm m109, als einzige die feldhaubitze 155 mm fh70 im einsatz.
instead of the tankhowitzer m109 as the standard artillerysystem, we used the fieldhowitzer 155 mm fh70. but the mountain artillery bataillon 235 was special twice, because we were also the only one, who had double weapon equiment. additional to fh70, we had the special mountainhowitzer 105 mm in use, which was also useable for airborne operations.