Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
domÄne des polyproteins vom hepatitis a-virus, die antigenetisch wirken
antigenically reactive regions of the hepatitis-a virus polyprotein
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
immunogene zusammensetzung nach anspruch 20, wobei die variable domäne von etwa aminosäure 384 bis etwa aminosäure 414 des hcv-polyproteins codiert ist.
an immunogenic composition according to claim 20 wherein the variable domain is encoded from about amino acid 384 to about amino acid 414 of the hcv polyprotein.
Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kombination nach anspruch 12, wobei das zusätzliche antigen aus der ns3-domäne des in figur 1 gezeigten hcv-1-polyproteins ist.
a combination according to claim 12 wherein the additional antigen is from the ns3 domain of the hcv 1 polyprotein shown in figure 1.
Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
die hemmung der hiv-protease verhindert die spaltung des gag-pol- polyproteins und führt somit zur bildung unreifer, nicht infektiöser viren.
inhibition of hiv protease prevents cleavage of the gag-pol polyprotein resulting in the production of immature, non-infectious virus.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diese spaltung der viralen polyproteine ist der entscheidende schritt für die reifung des infektiösen virus.
the cleavage of these viral polyproteins is essential for the maturation of infectious virus.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: