Je was op zoek naar: sendezeit (Duits - Engels)

sendezeit
broadcasting time

sendezeit:
sent time:

tatsächliche sendezeit
real broadcasting time

3. die sendezeit.
(3) the candidate to the presidency on his or her candidacy shall declare the name of the vice presidents to the nation.

verschleierung von sendezeit
randomization of transmit time

optisches sendezeit-velocimeter
optical transit time velocimeter

betriebszeit bei 10% sendezeit:
operating time, 10% transmitting:

a) % bezogen auf die sendezeit
(a): as a proportion of transmission time

die sendezeit wird automatisch begrenzt.
the transmitting time is automatically limited to 2 minutes..

fernsehen — statistik über die sendezeit.
television – programme output volume statistics.

sendezeit :20:05 - 22:00 uhr
sendezeit :20:05 - 22:00 uhr

preise für die sendezeit für wahlwerbung.
rates for the air time for election campaigning.

- €110,000 in form von cnbc-sendezeit
- €110,000 in form von cnbc-sendezeit

die ster ist für die zugewiesene sendezeit verantwortlich.
the ster is responsible for the broadcasting time which it has been allocated.

a - sendezeit 1999, die den auflagen unterworfen ist
a – 1999 scheduling subject to srs

die maximale sendezeit bei kiss ganzzahlig, in sekunden.
the kiss maximum keyup time, the argument is an integer in s.

die genaue sendezeit werden wir ihnen noch mitteilen.
the exact time of broadcasting will follow.

die demokraten kauften sendezeit im werbefernsehen für den wahlkampf.
the democrats bought space on commercial television for the campaign.

das standardsystem bietet 2 stunden sendezeit oder 200 lokale werbespots.
the standard system provides 2 hours of air time or 200 local spots.

europäische werke (bezogen auf die gesamte zu berücksichtigende sendezeit);
european works (in relation to total qualifying transmission time)