Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sie sind ein
amount of time we have e-mail one another, we definitely have a
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind ein ...
it's a production team already developed in the days of ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind ein box
you are a box
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind ein ca.
==references==
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sie sind ein/eine
you are a
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- sie sind ein fkk?
- you are a nudist?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind ein makler
to real estate professionals
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind ein mannschaftsspieler.
you are a team player.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
sie sind ein bauernhof?
are you an agriturismo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* sie sind ein teamplayer.
* sie sind ein teamplayer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind ein" steher".
you have been a'stayer '.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sie sind ein friedvolles volk.
they are a peace-loving people.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind ein twin gewinner!
you are a twin winner!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind ein braves kind.”
niemals.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1) sie sind ein makler?
1) are you a real estate agent?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind ein gestresster mensch
you are an individual under stress
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind ein wesentlicher innovationsfaktor.
it is a significant factor in innovation.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
sie sind ein dreckiger lügner!
you're a filthy liar!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sie sind ein raubkopierer" (# 11%)
flieger sind cool.. (# 11%)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sie sind betrug am verbraucher und ein gesundheitspolitischer skandal.
if you would like to write to me on the subject, i will give you a more detailed response.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: