Je was op zoek naar: verdrillten leitungen (Duits - Engels)

verdrillte leitungen
twisted pair lines

verfahren zum herstellen von verdrillten, konfektionierten leitungen sowie vorrichtung zum durchführen des verfahrens
manufacturing method of twisted ready-made lines and device for carrying out the method

die leitungen a und b sind verdrillt auszuführen.
whenever possible, the lines a and b should be twisted.

system zur Übersprech-rauschminderung bei systemen mit verdrillten doppelleitungen, ethernet, polyphasen und abgeschirmten leitungen
system for crosstalk noise reduction on twisted pair, ethernet, polyphase and shielded wire systems

alle dcc leitungen sind als verdrillte leitung zu verlegen, auch die leitungen von gleis zurück zum rückmelder.
route all dcc wires as twisted pairs, even those from the track back to the feedback module. do the connection of 'dcc+' near to the feedback module, not at the track rails.

verdrillte elektrode
stranded welding wire