Je was op zoek naar: vorbereitungskreises (Duits - Engels)

deshalb lädt die demo-ag des g8-vorbereitungskreises ein zum
therefore the demo working group of the german preparatory council invites you to a

mit solidarischen grüßen, für die demo-ag des g8-vorbereitungskreises
in solidarity, on behalf of the demo working group

das war die meinung des vorbereitungskreises. natürlich waren schon im vorfeld der projekterstellung viele mails und telefonate hin und her gegangen, aber es war doch gut, nochmals im lebendigen austausch den roten faden neu in den blick zu bekommen.
naturally many emails and telephone conversations flew back and forth as the project was being set up, but it was a good idea to envisage the golden thread once again in a face-to-face discussion.