Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wann wird sie frei sein?
when will you be satisfied when will you be satisfied
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er wird bald zurück sein.
he will be back soon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wann wird mutter zurück sein, vater?
when will mother be back, father?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er wird gleich zurück sein.
he will be back in a second.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
weisst du, wann sie zurück sein wollen?
do you know when they will be back?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wann wird das sein?
when will these things happen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wann wird sie beginnen?
when will it start?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
teilen sie ihnen mit, wann sie zurück sein werden.
let them know when you return.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bis fünf uhr wird er wieder zurück sein.
he will get back from school by five.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir werden zurück sein !
we will be back !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich werde bald zurück sein.
i'll be back right away.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"seit wann wird sie denn vermißt?"
"what's wrong with that?" asks the young man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wann wird sie es jemals lernen?
when are they ever going to learn?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
wann wird aufgewärmt
when is warms up
Laatste Update: 2020-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du musst vor zehn uhr zurück sein.
you must be back by 10 o'clock.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wann wird bestrahlt?
when will be irradiated?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du musst vor neun wieder zurück sein.
you must come back before nine o'clock.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich erwarte, dass tom bald zurück sein wird.
i expect tom will be back soon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wann wird sie konkrete schritte umsetzen und welche werden das sein?
what, in practical terms, does it propose to do and when?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
er sagte, dass er bald zurück sein würde.
he said that he would be back soon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: