Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
einen computer
a webcam.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kannst du einen computer bedienen?
do you know how to use a computer?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe einen computer.
i have a computer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir besitzen einen computer
wir besitzen einen computer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
gehäuse für einen computer.
enclosure for a computer.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
wer hat einen computer? ja.
who has a computer? yeah.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
begrüßung durch einen computer.
warm welcome by a computer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenn immobilien über einen computer …
when homes have a computer, …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
handgefÜhrtes eingabegerÄt fÜr einen computer
hand-held input device for a computer
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
steuereinrichtung (maus) fÜr einen computer
control device (mouse) for computer
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
patientenlagerungsvorrichtung fÜr einen computer-tomographen
patient positioning device for a computer tomograph
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
erstellen sie einen computer-virus ...
create computer virus ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gerät, welches z.b. fernsehbilder digitalisiert und an einen computer weitergibt.
device digitizing pictures (video) for the use in a computer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durch einen computer numerisch gesteuerte werkzeugmaschine.
cnc machine tool.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dadurch bekommst du eine computer-cd-rom.
this will allow you to get the computer cd rom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unterlage fÜr eine computer-maus
support for computer mouse
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sind mit hilfe eines computer-
help of a computer-assisted
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
energieersparnisverwaltung einer computer-speichersteuerungseinheit.
computer memory controller power saving management.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
arbeiten mit einer computer-tastatur.
using a computer keyboard.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist alles eine falle, … weil du eine computer- programmierung in dir hast, … richtig?
it is all a trap … because you have a computer programme inside of you … correct?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: