Je was op zoek naar: werkzeugkonstruktion (Duits - Engels)

»» werkzeugkonstruktion
»» tool design and manufacture

artikelanalysen als basis zur optimierung der werkzeugkonstruktion
product analyses as the basis for optimising tool design

mechanische konstruktion, werkzeugkonstruktion und technische dokumentation
product design (mechanical design), tooling design and technical documentation departments

fertigung: werkzeugkonstruktion, montage/produktion und qualitätskontrolle
manufacturing: tooling design, assembly/production, and quality control

für die werkzeugkonstruktion benutzen wir cad-cam software-ausstattung:
for the construction and production of the forms we use following software:

bei der werkzeugkonstruktion müssen abmessungen von teilen unterschiedlicher form und komplexität in verschiedensten umgebungen erfasst werden.
tooling design requires dimension acquisition on parts of various shapes and complexity, which could have to be performed in any kind of environment.

das hauptfertigungsprogramm der firma ist form- und werkzeugbau und wir verfügen auch über unsere eigene entwicklung und werkzeugkonstruktion.
our main production program is production of forms with its own constructions.

von der konstruktionsberatung über die werkzeugkonstruktion und den werkzeugbau sowie dem dazugehörigen prototyping bis hin zur serienreife erhält man in bremen alles aus einer hand.
all stages of the production process – design consultation, tooling design and tool construction along with the corresponding prototyping up to readiness for series production – are provided in bremen by a single source.

die entwicklung und werkzeugkonstruktion werden auf den cad-cam arbeitsplätzen realisiert, die mit den arbeitsplätzen mit cnc elektroerosionsmaschinen eng verbunden sind.
the construction of forms (molders) is realized on cad-cam workplaces, which are fully interconnected.

eine vielfalt von rechnern mit verschiedenen kapazitäten die in der werkzeugkonstruktion, entwicklung, programmieren sowie auch in der verwaltung produktions- und kostenkontrolle verwendet werden.
we have a wide range of computer equipments with several capacities which are used for project, development and programming as well as in production, administration and costs control.

ihre vergütung ist im werkzeugpreis enthalten. stellt der auftraggeber die werkzeugkonstruktion mit der anfrage kostenlos bei, erwirbt die auftragnehmerin im falle wesentlicher vom auftraggeber akzeptierter verbesserungen einen angemessenen vergütungsanspruch.
their compensation is included in the price of the tool. when the buyer delivers the tool engineering together with the enquiry free of costs, then the seller acquires a suitable claim for compensation in case of basic improvements accepted by the buyer.

leiter entwicklung & technik seit mai 1998 bei terxo zuständig für produkteentwicklung und werkzeugkonstruktion, spritz- und blastechnik für verpackung, pharma und technische produkte.
since may 1998, responsible at terxo for product development and tool design for injection- and blow-moulding for packaging of pharma and industrial products.

warum blissenbach? in vielen bereichen ist die ernst blissenbach gmbh einmalig: in der kompetenz bei werkzeugkonstruktion und verfahrenstechnik sowie in quality- management und support.
why blissenbach? the ernst blissenbach gmbh is unique in many ways: with regard to their expertise in tool design and process engineering, but also when it comes to quality management and support.

durch die fertigungs- und montageprozesse, die modell- und werkzeugkonstruktion sowie simulationsfunktionen der fertigungstechnik-lösungen können lieferanten sicherstellen, dass sie fristgerecht und planmäßig liefern.
manufacturing engineering solutions s manufacturing and assembly processes, model & tooling design and simulation, suppliers can ensure they deliver precisely in time and on target.

emka eröffnet das neue technologie-zentrum in wuppertal, deutschland. als organisatorische einheit ist es entwicklungs-mittelpunkt der kompletten emka gruppe. dort arbeiten hochqualifizierte experten aus unterschiedlichen bereichen, wie produkt –und werkzeugkonstruktion, als auch qualitätssicherung.das etc ist entscheidend für die entwicklung von innovativen produkten und systemen. diese umstrukturierung ist die voraussetzung um die führende marktstellung in den bereichen verschlusssysteme und beschlagteile weiter auszubauen.
emka opens its new technology centre in wuppertal, germany.from an organisational viewpoint the new emka technology centre will work for the whole emka group. it comprises of experts in many different fields, such as product construction, tool-construction and quality assurance.the etc is essential for supporting the development of innovative projects, products and systems. this change is fundamental for us to remain as the market leaders in the field of locking systems and hardware.