Je was op zoek naar: wie viel brauchst du von diesen (Duits - Engels)

wie viel brauchst du?
how many do you need?

„tja, wie viel brauchst du denn?“
“well, how much do you need?“

brauchst du
had you

brauchst du ?
do you take a powder ?

das brauchst du
you’ll need

brauchst du geld?
do you need money?

wie lange brauchst du von zu hause bis zum büro?
how long does it take to go to the office from your home?

brauchst du nicht.
no, that is too much.

brauchst du boten?
do you need messengers?

...brauchst du hilfe ???
... do you need answers ???

das brauchst du nicht.
the conference you should not have missed

brauchst du die schlüssel?
you need the keys?

dafür brauchst du schokolade.
you will need chocolate for that.

brauchst du einen krankenwagen?
do you need an ambulance?

und die sind dabei ganz unbedarft - wie du von diesen wenigen fotos siehst.
that's against the background of a sea of waving flags filling the tv screen and as far as the cameras can focus - hundreds of thousands of young germans "showing their flag," umembarrassed, as you can see even from these few photos.

und wie viele von diesen urlaubszielen liegen auf europäischen inseln?
for... how many of those destinations are european islands?

um andere schriftarten zu nutzen musst du von diesen font ressourcen erstellen.
to use different fonts you must create font resources.

oftmals erwartest du von diesen leuten grösse und es passiert einfach nicht.
often, these are the people that you expect greatness from and it just doesn't happen.

es ist erfreulich festzustellen, wie viele es von diesen kleinen fahrzeugen es noch gibt.
es ist erfreulich festzustellen, wie viele es von diesen kleinen fahrzeugen es noch gibt.

wie viel bekommst du von den zuschauerreaktionen bei "friday night lights" mit?
friday night lights