Je was op zoek naar: same (Duits - Esperanto)

Duits

Vertalen

same

Vertalen

Esperanto

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Esperanto

Info

Duits

same

Esperanto

spermo

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

same gnomegenericname

Esperanto

gnoma samludogenericname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

jährlich gleicher montagevent recurs same day each year

Esperanto

event recurs same day each year

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

monatlich gleiche positionevent recurs same day each month

Esperanto

event recurs same day each month

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

fehlerthe same word as 'ld' uses to mark an...

Esperanto

the same word as 'ld' uses to mark an...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

das ist aber das gleichnis: der same ist das wort gottes.

Esperanto

la parabolo estas jena:la semo estas la vorto de dio.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

same ein kleines spiel mit bällen und wie man sie wieder los wird.

Esperanto

same game ludeto kun pilkoj kaj kiel forigi ilin

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

er ist allezeit barmherzig und leihet gerne, und sein same wird gesegnet sein.

Esperanto

cxiutage li korfavoras kaj pruntedonas, kaj liaj infanoj estos benitaj.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

vorheriger fehlerthe same word as 'make' uses to mark an error.

Esperanto

the same word as 'make' uses to mark an error.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

des same wird gewaltig sein auf erden; das geschlecht der frommen wird gesegnet sein.

Esperanto

forta sur la tero estos lia semo; la gento de virtuloj estos benita.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

wöchentlichevent recurs same position (e.g. first monday) each month

Esperanto

event recurs same position (e. g. first monday) each month

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

ihr, der same abrahams, seines knechtes, ihr kinder jakobs, seine auserwählten!

Esperanto

vi, semo de abraham, lia sklavo, filoj de jakob, liaj elektitoj.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

jährlich gleicher tagevent recurs same position (e.g. first monday) each year

Esperanto

event recurs same position (e. g. first monday) each year

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

bildimage/selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Esperanto

bildoimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

aus dem kleinen samen wurde ein großer baum.

Esperanto

el la malgranda semo iĝis granda arbo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK