Je was op zoek naar: transversale (Duits - Fins)

Duits

Vertalen

transversale

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Fins

Info

Duits

transversale gyrofrequenz

Fins

poikittainen gyrotaajuus

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

transversale elektromagnetische welle

Fins

poikittaissähkömagneettinen aalto

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

transversale spannung eines blitzableiters

Fins

ylijännitesuojan poikittaisjännite

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

universale transversale mercator-projektion

Fins

utm

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zukünftig werden noch stärker transversale und kommunikative fähigkeiten gefordert.

Fins

tulevaisuudessa vaaditaan yhä enemmän monialaista osaamista ja viestintätaitoja.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das projekt hat auch eine starke „transversale“ umweltdimension: um die

Fins

laitoskompleksi puhdistaa 1,7 miljoonan asukkaan jätevedet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

transversale integration der mehrsprachigkeitsaspekte in die europäische politik, aus­gehend von einer bestandsaufnahme.

Fins

monikielisyyteen liittyvien näkökohtien kartoittaminen ja niiden sisällyttäminen laaja-alaisesti yhteisön politiikkoihin (tilannekatsaus)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

hier gelten sektorale und transversale bestimmungen parallel zu den verbliebenen lokalen vorschriften für werbung.

Fins

niihin sovelletaan sekä alakohtaisia että useamman alan kattavia sääntöjä, joiden lisäksi on myös joitakin paikallisia mainostamissääntöjä.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

auch im programm jugend für europa ist der kampf gegen rassismus und fremdenfeindlichkeit als transversale priorität verankert.

Fins

lähes 50 000 koulua ja muuta oppilaitosta osallistui näihin tapahtumiin.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sie müssen 'transversale' ressortübergreifende partnerschaften zwischen dem öffentlichen sektor und der privatwirtschaft einleiten.

Fins

sen on pantava alulle eri hallinnontasoja kattavaa, julkisen ja yksityisen sektorin välistä yhteistyötä.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

transversale und übertragbare fähigkeiten und grundkenntnisse der wirtschaftswissenschaft und technologie in die studienpläne auf allen qualifikationsebenen aufgenommen werden müssen.

Fins

laaja-alaisten ja moninaisiin tehtäviin soveltuvien taitojen sekä taloustieteen ja teknologian perusteiden sisällyttämistä koulutusohjelmien kaikille tasoille.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

deshalb ist der fremdsprachenerwerb auch eine gemeinsame, transversale priorität der programme leonardo da vinci, sokrates und jugend für europa.

Fins

sokrates­ohjelmaan kuuluvasta avoimen opetuksen ja etäopetuksen toi­mintamuodosta on vuosina 1995­1998 tuettu 133:a hanketta, joihin on osallistunut yli 1 000 organisaatiota.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der standort am schnittpunkt des korridors mailand-neapel mit der tyrrhenischen transversale in der nähe des hafens von livorno war gut gewählt.

Fins

keskuksen sijainti milano-napoli-käytävän ja tyrrhenan poikittaisväylän liittymässä, livornon sataman lähellä on erinomainen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bau einer gasleitung für die lieferung von norwegischem erdgas von dornumersiel (nordseeküste) nach salzwedel netra gmbh norddeutsche erdgas transversale

Fins

dornumersielin (pohjanmeren rannikko) kaasuputken rakentaminen salzwedeliin norjan maakaasutoimituksia varten netra gmbh norddeutsche erdgas transversale 87,1

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

iii wichtigste bewertungstechniken und ­instrumente iv technische lösungen für die bewertung im rahmen der partnerschaft v transversale bewertung der auswirkungen auf umwelt, beschäftigung und die übrigen interventions­schweq vi glossar von 300 begriffen und fachausdrücken

Fins

v poikittaisarvio vaikutuksista ympäristöön, työllisyyteen ja muihin toimintalinjoihin vi 300 teknisen käsitteen ja termin sanasto

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

auch im rahmen der ersten phase der aufforderung für die organisation von runden tischen wurden sowohl transversale als auch krisenspezifische vorschläge ausgewählt, wobei der schwerpunkt der maßnahmen allerdings auf der europäischen nachbarschaft lag.

Fins

pyöreän pöydän kokousten järjestämistä koskevan ehdotuspyynnön ensimmäisessä vaiheessa valittiin siinäkin sekä monialaisia että kriisikohtaisia ehdotuksia, joiden toimet keskittyvät euroopan naapurialueisiin.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

für den zeitraum nach 2000 hat das kommissionspapier agenda 2000 ein neues grandgerüst umrissen, das auf zwei regionalen zielen und einem horizontales personal­ziel basiert, die eine transversale übereinstimmende annä­herung in beziehung zum personal beinhaltet.

Fins

kaklamanis (upe), esittelijä. - (gr) arvoisa puhemies, aivan aluksi tahtoisin kiittää liikennevaliokunnan sihteeristöä, sillä kuten aina se on tehnyt työnsä tunnontarkasti ja toteuttanut liikennevaliokunnan ja esittelijän sille antamat ohjeet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

transversal-elektrischer mode

Fins

te-aaltomuoto

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK