Je was op zoek naar: batterieversorgung (Duits - Frans)

batterieversorgung
alimentation par batterie

thermostat mit batterieversorgung.
thermostat actionne par pile.

batterieversorgung für ein kopfhörersystem
alimentation par batterie pour un système de casque d'écoute

leistungsregelung für redundante batterieversorgung
régulation de puissance pour alimentations redondantes au moyen de batteries

batterieversorgung für selektivruf-funkempfänger
alimentation d'énergie à batterie pour un récepteur d'appel sélectif

gerÄt mit batterieversorgung, sowie batterieteil
dispositif alimente par pile et unite pile

puppe mit leitenden aussenhautflÄchen und innerer batterieversorgung
poupee avec des zones de revetement exterieur conducteur et une alimentation interne par pile

multiblock-robot system zur batterieversorgung von elektrofahrzeugen
robot modulaire pour délivrer des batteries à véhicules électriques

das system nach anspruch 3, wobei wenigstens eines der geräte die möglichkeit einer batterieversorgung enthält und wobei die energieaushandlungsmittel umfassen: mittel zum aktivieren der batterieversorgungsmöglichkeit des geräts, wenn ein nicht ausreichender betrag der überschüssigen leistung verfügbar ist, um das gerät mit der batterieversorgung zu versorgen; und mittel zum deaktivieren der batterieversorgungsmöglichkeit des geräts, wenn der betrag der überschüssigen leistung ausreichend ist, um das gerät zu versorgen.
le système selon la revendication 3, dans lequel au moins un desdits périphériques comprend une capacité d'alimentation par batterie, et dans lequel ledit moyen de négociation de puissance comprend : un moyen pour activer ladite capacité d'alimentation par batterie dudit périphérique lorsqu'une quantité insuffisante de puissance excédentaire est disponible pour alimenter ledit périphérique avec ladite alimentation par batterie ; et un moyen pour désactiver ladite capacité d'alimentation par batterie dudit périphérique lorsque ladite quantité de puissance excédentaire est suffisante pour alimenter ledit périphérique.