Je was op zoek naar: diese ware wir am freitag geliefert (Duits - Frans)

ich schlage vor, dass wir am freitag ausgehen.
je propose que l'on sorte le vendredi.

diese ware dient der sportausübung.
une plume colorée est fixée sur le corps en forme d'œuf.

diese waren:
ces domaines sont:

diese wäre für uns überzeugend.
elle pourrait nous séduire.

diese waren ausnahmslos reversibel.
dans les études de toxicité menées chez l'animal, il a été observé des modifications mineures et transitoires des paramètres sanguins: transaminases (alat), glucose, phosphore et triglycérides.

diese waren wurden dann gegen
ces marchandises étaient ensuite

diese waren vorher nicht kohärent.
celles-ci n’étaient précédemment pas interprétées de manière cohérente.

dies wäre meiner ansicht nach vollkommen falsch, selbst an einem freitag.
je voudrais m'élever fermement contre une telle tentative, même un vendredi.

dies wäre weitaus logischer, als wenn man es ständig bei freitag belassen würde.
l'opinion du parlement est bien connue, même si l'avis juridique officiel attend toujours l'adoption de notre position sur les amendements.

die kontingentierung dieser waren
le contingentement de ces produits