Je was op zoek naar: entsteht (Duits - Frans)

„hier entsteht
sous le même toit

mrbb) [...] entsteht.
dans le texte, lire: «fidelitas [...] et abb (appartenant à la mrbb, contrôlée par le boerenbond) seront unies [...]».

tierarzneimittelrückständen entsteht
-

krebs entsteht.
cérigène des radiations.

gegebenheiten) entsteht.
qu'entendons­nous par «qualité de l'air»?

der binnenmarkt entsteht
naissance du marchÉ unique et transformation du

die schuld entsteht:
la dette naît:

— wie entsteht streß?
5) élaboration d'un plan d'action,

es entsteht eine kornvergrμberung
il y a "coalescence"

eine neue gemeinschaftsdimension entsteht...
apporter une dimension communautaire...

damit entsteht eine in-
le cas de figure est intéressant.

(1) eine ausfuhrzollschuld entsteht,
1. fait naître une dette douanière à l'exportation:

ein neuer strategieraum entsteht
on trouve chez l.m. ericsson un ratio de 8.4 % et chez olivetti, 7.5 %.

als hauptmetabolit entsteht toltrazurilsulfon.
le métabolite principal est le toltrazuril sulfone.

bei der luftabkuehlung entsteht zwischenstufengefuege
le refroidissement à l'air donne lieu à la formation de bainite

lärm entsteht selbst beim zähneputzen.
le bruit est généré même lorsque vous vous brossez les dents.

dieser bedarf entsteht durch:
cette demande est ventilée de la manière suivante:

in hüttentechnischen anlagen ; entsteht lärm.
la clarification magnetique a haut gradient - ps 338 csm -

entsteht rund um „heiße" themen
emergent autour des questions "brûlantes"

allmählich entsteht ein europäischer kulturraum.
petit à petit se construit un espace culturel européen.