Je was op zoek naar: osa (Duits - Frans)

osa
osa

a osa
partie a

osa-architektur
architecture de système ouvert

median osa [95% ci]b
sg médiane (mois)a [ic 95%]b

validierung von osa in industriellen cim­umgebungen
validation de l'architecture osa dans des environnements cim industriels

osa open service access (offener dienstezugang)
osa accès aux services ouverts

sandoz farmaceutica, s.a avenida de osa mayor 4.
sandoz farmaceutica, s. a avenida de osa mayor 4.

sandoz farmacéutica, s.a. centro empresarial osa mayor avda.
sandoz farmacéutica, s.a.

das osa-arbeitskräfteangebotspanel ist eine zweijährliche panelerhebung mit einer repräsentativen stichprobe von 2 500
le panel de l’osa sur l’ore de maind’œuvre est une enquête bisannuelle auprès d’un échantillon représentatif de 2 500 membres de ménage, âgés de 16-65 ans, ne suivant pas un programme d’enseignement initial.

schätzungen der osa gehen davon aus, daß diese weit über der öffent­lichen fördersumme liegen.
selon l'osa, ils seraient nettement supérieurs aux dé­penses publiques de formation.

costa rica projekt für die integrierte 5 500 000 ecu ländliche entwicklung nichtrÜckzahlbarer zuschuss von osa-golfito
costa rica projet de développement rural 5.500.000 ecus integré osa-golfito aide non remboursable

69. tässä tapauksessa tieliikelaitos on osa suomen julkista hallintoa eikä se ole itsenäinen oikeushenkilö vaan kiinteä osa valtiota.
69. tässä tapauksessa tieliikelaitos on osa suomen julkista hallintoa eikä se ole itsenäinen oikeushenkilö vaan kiinteä osa valtiota.

in einem von osa erstellten bericht (1994) werden die bildungserträge für 35 qualifizierungswege geschätzt.
À la différence de ce qui a été constaté au royaume­uni et aux États­unis, nous pouvons observer en grèce «un rapport positif entre le niveau d'éducation et de formation du père et le taux de rendement de l'enseignement et de la formation.

das projekt soll auf 18 weitere bezirke, in denen die agrarre­form durchgeführt wird, insbesondere die halb­insel osa, ausgedehnt werden.
il invite donc la république de corée à éliminer les obstacles tarifaires et non tarifaires auxquels continuent à être confrontées les entreprises désireuses d'exporter vers ce pays, à harmoniser les niveaux tarifaires et à adopter des mesures de libéralisation conformes aux principes du gatt, en particulier au principe de nondiscrimination entre les partenaires commerciaux.

das arbeitskräfteangebotspanel der osa (organisatie voor strategisch arbeidsmarktonderzoek) erfasst speziell die beteiligung an bildungsmaßnahmen, die auf den beruf
le panel de l’institut d’études du travail (osa) sur l’ore de maind’œuvre mesure spéciquement la participation à la formation ou l’éducation ciblant une profession, un emploi ou une recherche d’emploi. la dénition de la formation et

offener dienstezugang (open service access, osa); anwendungsprogrammschnittstelle (api/parlay 3)
accès aux services ouverts (osa); interface de programme d'application (api/parlay 3)

rÉsz — parti 1 — deel 1 — czĘŚĆ 1 — parte 1 — ČasŤ 1 — del 1 — osa 1 — del 1“
rÉsz — parti 1 — deel 1 — czĘŚĆ 1 — parte 1 — ČasŤ 1 — del 1 — osa 1 — del 1»