Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
unterstützung von diagnosen und reparaturen. letzte kontrolle und fahrzeugübergabe.
prise en charge des diagnostics et des réparations. inspection finale et remise du véhicule.
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rechnergestütztes testvorbereitungssystem, welches individuell angepasste diagnosen und nachbehandlungen anwendet
système informatisé de préparation d'un test utilisant des diagnostics individualisés et adaptation
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
druckverfahren durch thermische farbstoffübertragung zur herstellung einer kopie von medischen diagnosen
méthode d'impression par transfert thermique de colorant pour obtenir une copie d'un diagnostique médical
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die messung der elektrischen hautimpedanz wird zunehmend für diagnosen und kontrolluntersuchungen benutzt.
l'un des obstacles à pobjectivation des mesures d'impédance des tissus physiologiques est que les résultats peuvent être faussés par suite des altérations tissulaires provoquées par la méthode de mesure.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arzneistoffÜberprÜfung und diagnosen basierend auf dem parakrinen tubulÄren renin-angiotensin system
criblage de medicaments et diagnostic bases sur un systeme de renine-angiotensine tubulaire paracrinique
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
datenverarbeitungssystem und verfahren zur automatischen durchführung von prioritisierten pflegerischen diagnosen durch auswertung von patientendaten
système de traitement de données et méthode pour la mise en oeuvre automatique des diagnoses prioritaires infirmières à partir de l'évaluation des données du patient
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: