Je was op zoek naar: sei umarmt (Duits - Frans)

sei umarmt von mir
me sens étreint et embrassé par moi

sei bion
tre bier

sei trieu
soyez trieu

entstanden sei.
sur le remboursement de l'avance

gott sei dank!
dieu soit loué!

und arafat hat sie umarmt.
et m. arafat les a embrassés.

jemand packt und umarmt mich.
quelqu’un m’attrape et me serre dans ses bras.

dies sei unan­nehm­bar.
cette position est inacceptable.

danach sei j =
la relation serait exprimée par j = / .0 . o 0,2 pour / = 1,51 - 0,15.

hiermit sei kundgetan
faisons assavoir par ces présentes

beschwerdeführers berechtigt sei.
_bar_ 2001 comportement frauduleux dans le cadre du contrat en question.

die bergleute wurden von den damen von kensington umarmt.
plus tard, le parlement a inclus la subsidiarité comme partie fondamentale du projet de traité de 1984.

sei gegrüßt, chicago!
bonjour, chicago !

hiermit sei kundgetan daß...
à tous ceux qui ces présentes verront

„kenwschlüsselkompetenzen" verbunden sei.
fep et dialogue social cet atelier visait avant tout à évaluer l'impact du dialogue social sur les systèmes de fep.

umsichtiges vorgehen sei erforderlich.
il faut faire preuve de prudence.

hierzu sei folgendes bemerkt:
a cet égard, il faut noter :

das andere, welches dieses eng umarmt hielt, war ein männliches skelett.
l’autre, qui tenait celui-ci étroitement embrassé, était un squelette d’homme.

galal amr teilt dieses foto, das abdel fattah zeigt, der seine ehefrau manal hassan umarmt:
et galal amr a partagé cette photo d'abdel fattah étreignant sa femme manal hassan :

man liebt sie, verehrt sie, sagt es ihnen, umarmt sie, und geht, wenn es sein muß, für sie in den tod.
on les aime, on les vénère, on le leur dit, on les embrasse bien, et un jour, à la première occasion, on se fait tuer pour eux!