Je was op zoek naar: beschwerdeverfahren (Duits - Grieks)

beschwerdeverfahren
κατ' έφεση δίκη

das beschwerdeverfahren
Η ΚΑΤΑΓΓΕΑΙΑ

131 - beschwerdeverfahren
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ι

internes beschwerdeverfahren
δυνατότητα προσφυγής

2.1 beschwerdeverfahren
2.1 Προσφυγή

beschwerdeverfahren für kunden
Διαδικασίες υποβολής παραπόνων από τους πελάτες

grundrechte einschließlich beschwerdeverfahren
Θεμελιώδη δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένου μηχανισμού υποβολής καταγγελιών

des beklagten im beschwerdeverfahren:
του εναγόμενου σε διαδικασία προσφυγής:

beschwerdeverfahren im zusammenhang mit krankenversicherung
Επιστροφή των εξόδων μετακίνησης

keine klaren angaben zum beschwerdeverfahren
Δεν υπάρχουν σαφείς οδηγίες σχετικά με τη διαδικασία υποβολής καταγγελιών

regel 5.1.5 – beschwerdeverfahren an bord
Κανόνας 5.1.5 – Διαδικασίες υποβολής καταγγελιών επί του πλοίου

ein zugang zu einfachen und effizienten beschwerdeverfahren.
$ πρόσβαση σε απλά και αποτελεσματικά ένδικα μέσα.

der bürgerbeauftragte und andere beschwerdeverfahren für die bürger
0 διαμεσολαβητής και άλλες διαδικασίες για την αντιμετώπιση των παραπόνων πολιτών

beschwerdeverfahren an bord, beilegung von beschwerden und abhilfemaßnahmen
Διαδικασίες υποβολής παραπόνων επί του σκάφους, διευθέτηση παραπόνων και διορθωτικά μέτρα

ein beschwerdeverfahren für die agentur im rahmen des grundrechteschutzes
Θεμελιώδη δικαιώματα και μηχανισμός καταγγελιών για τον οργανισμό

das beschwerdeverfahren ist beschrie­ben in: abl. c 157, 1996.
Προσέγγιση των ευρωπαίων πολιτών και διαφάνεια οι κορυφαίες προτεταιότητας της διαδικασίας υποβολής καταγγελίας δίνεται στην: ΕΕ c 157, 1996.

den mangel an eindeutigen und einfach zugänglichen beschwerdeverfahren und
σαφών και ευπρόσιτων μέσων χειρισμού των καταγγελιών και

die fluggesellschaften müssen effiziente beschwerdeverfahren für die fluggäste schaffen.
Οι αερομεταφορείς πρέπει να παρέχουν αποτελεσματικά μέσα στους επιβάτες για την υποβολή καταγγελιών.

allgemeine informationen für verbraucher über verhaltenskodizes, beschwerdeverfahren und filterung;
γενικές κατευθύνσεις προς τους καταναλωτές σχετικά με κώδικες δεοντολογίας, μηχανισμούς καταγγελιών και φιλτράρισμα

alle beschwerdeverfahren, die gegen versicherungs- und rückversicherungs­vermittler eingeleitet werden.
για οποιαδήποτε διαδικασία αποκατάστασης που έχει ασκηθεί έναντι του ασφαλιστικού ή αντασφαλιστικού διαμεσολαβητή.