Je was op zoek naar: nach dem offnen im kuhlschrank auf 0 (Duits - Grieks)

nach dem Öffnen
Μετά το άνοιγμα

nach dem Öffnen:
Μετά το άνοιγµα:

nach dem Öffnen 90 tage.
Μετά από το άνοιγμα, 90 ημέρες.

nach dem Öffnen der durchstechflasche
Μετά από το άνοιγμα του φιαλιδίου

nach dem ersten Öffnen: nicht im kühlschrank lagern.
Μετά το πρώτο άνοιγμα: Μην ψύχετε.

2 jahre nach dem Öffnen:
2 χρόνια Μετά το πρώτο άνοιγμα της φιάλης:

sofort nach dem Öffnen anwenden.
Χρησιμοποιείστε αμέσως μετά το άνοιγμα.

nach dem Öffnen 6 monate haltbar.
Μετά την αραίωση, χρήση έως 6 μήνες.

nach dem Öffnen des aluminiumbeutels: 1 jahr
Μετά το άνοιγμα του περιτυλίγματος αλουμινίου: 1 χρόνος

bewahren sie ihre spritze im kühlschrank auf.
Φυλάξτε τη σύριγγά σας στο ψυγείο.

nach dem Öffnen des behältnisses sofort verwenden.
Διάρκεια ζωής μετά το άνοιγμα της αρχικής συσκευασίας: άμεση χρήση

nach dem ersten Öffnen sofort verabreichen oder innerhalb von 6 stunden bei lagerung im kühlschrank
Μετά το πρώτο άνοιγμα, να χρησιμοποιηθεί άμεσα ή μέσα σε 6 ώρες εάν φυλάσσεται σε ψυγείο

nach dem ersten Öffnen oder bei verwendung als ersatz: nicht im kühlschrank lagern.
Μετά από το πρώτο άνοιγμα ή φερόμενο ως εφεδρικό:

bewahren sie die zubereitete lösung nicht im kühlschrank auf.
Μην ψύχετε το προετοιμασμένο διάλυμα.

nach dem ersten Öffnen: kann im kühlschrank gelagert werden (2c - 8c).
Μετά το πρώτο άνοιγμα: Μπορεί να φυλάσσεται στο ψυγείο (2°c – 8°c).

bewahren sie ihren pen vor dem ersten gebrauch im kühlschrank auf (2 °c – 8 °c).
Πριν την πρώτη χρήση αποθηκεύστε την πένα στο ψυγείο (2ο c έως 8ο c).

da bewahrt einer eine leere flasche im kühlschrank auf für den fall, daß die gäste nichts trinken möchten.
Υπάρχουν κάποιοι που φυλάνε ένα άδειο μπουκάλι στο ψυγείο σε περίπτωση που οι επισκέπτες δεν θελήσουν να πιουν τίποτα.

vor dem ersten Öffnen: im kühlschrank lagern (2°c bis 8°c)
Πριν από το άνοιγμα: Φυλάσσεται σε ψυγείο (2c – 8c)

vor dem ersten Öffnen: im kühlschrank lagern (2°c – 8°c).
Πριν από το άνοιγμα: Φυλάσσεται σε ψυγείο (2°c - 8°c).

vor dem Öffnen: novorapid flexpen, das nicht in gebrauch ist, ist im kühlschrank bei 2c bis 8c zu lagern, aber nicht in der nähe des kühlelementes.
Πριν το άνοιγμα: Το novorapid flexpen που δε χρησιμοποιείται πρέπει να φυλάσσεται στο ψυγείο σε θερμοκρασία 2°c έως 8°c, μακριά από παγωμένες επιφάνειες.