Je was op zoek naar: vertraut (Duits - Grieks)

vertraut mir!
Έχετέ µου εµpiιστοσύνη!

vertraut machen
μυώ

verbraucher kaum mit dem euro vertraut
Ανεπαρκής εξοικείωση του καταναλωτή με το ευρώ

wh sind mit dem thema vertraut.
Ερώτηση αριθ.

bürger schon mit dem euro vertraut
Οι πολίτες νιώθουν άνετα με το ευρώ

ich bin mit ihnen durchaus vertraut.
Αυτά ήταν τα δικά του λόγια.

machen sie sich mit ihren warnzeichen vertraut.
Να είστε εξοικειωμένοι με τα προειδοποιητικά σημεία σας.

machen sie sich mit dem clickject fertigpen vertraut
Εξοικειωθείτε με την προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας clickject

die kommission vertraut darauf, daß sie in die-
Θα υποβληθεί και πρόταση, που θα αποσκο-

zum anderen ist sie ständig mit der problematik vertraut.
Δεν είναι το έργο τους.

der ausschuss vertraut darauf, dass dies so eintreten wird.
Η ΕΟΚΕ είναι πεπεισμένη ότι αυτό θα συμβεί όντως.

die breite Öffentlichkeit mit der gemeinsamen währung vertraut machen
εξοικείωση του κοινού με το ενιαίο νόμισμα

machen sie sich mit dem bretaris genuair inhalator vertraut:
Εξοικείωση με τα μέρη του bretaris genuair:

authentifizierung fehlgeschlagen. dem inhalt sollte nicht vertraut werden.
Ο έλεγχος ταυτότητας απέτυχε. Μη αξιόπιστο περιεχόμενο.

bereich des zugangs der Öffentlichkeit zu dokumenten vertraut zu machen.
. ε βάση τ ω ν α ρ ι θ . ό α να κ λ ή σε ω ν σε ο θ ό ν η

die lokale, regionale und nationale ebene sind uns bereits vertraut.
Γνωρίζουμε το τοπικό επίπεδο, γνωρίζουμε το περιφερειακό καθώς και το εθνικό επίπεδο.

auf die im führerschein enthaltenen angaben kann nicht länger vertraut werden.
Δεν είναι δυνατό να εμπιστευθεί κανείς τις πληροφορίες που περιέχονται στην άδεια.

außerdem müssen die unternehmen mit dem japanischen markt vertraut gemacht werden.
στην Ευρώπη έως την είσοδο των επιχειρήσεων στην αγορά της Ιαπωνίας.

proxy-authentifizierung fehlgeschlagen. dem inhalt sollte nicht vertraut werden.
Ο έλεγχος ταυτότητας του διακομιστή μεσολάβησης απέτυχε. Μη αξιόπιστο περιεχόμενο.

jeder mitgliedstaat vertraut darauf, daß die anderen mitgliedstaaten angemessene qualitätskontrollen durchführen.
Κάθε κράτος μέλος εμπιστεύεται τους ελέγχους που διεξάγονται στα άλλα κράτη μέλη.