Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
und gewiß, bereits wußten wir bescheid über die nachfolgenden.
kami mengetahui siapa yang hidup dan mati lebih dahulu, dan siapa pula yang hidup dan mati kemudian.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die alt-taste wurde eingerastet und ist nun für alle nachfolgenden tastendrücke aktiv.
tombol alt telah terkunci dan saat ini aktif untuk semua penekanan tombol berikut.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die alt gr-taste wurde eingerastet und ist nun für alle nachfolgenden tastendrücke aktiv.
tombol alt graph telah terkunci dan saat ini aktif untuk semua penekanan tombol berikut.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so machten wir es zu einem warnenden beispiel für die zeitgenossen und die nachfolgenden und zu einer ermahnung für die gottesfürchtigen.
maka kami jadikan yang demikian itu peringatan bagi orang-orang dimasa itu, dan bagi mereka yang datang kemudian, serta menjadi pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
und gewiß, bereits wußten wir bescheid über die vorangehenden von euch. und gewiß, bereits wußten wir bescheid über die nachfolgenden.
dan sesungguhnya kami telah mengetahui orang-orang yang terdahulu daripada-mu dan sesungguhnya kami mengetahui pula orang-orang yang terkemudian (daripadamu).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: