Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vorhandene behandlungs- und Überwachungsrichtlinien müssen beachtet werden.
È necessario tenere in considerazione i trattamenti disponibili e le linee guida per il controllo.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vorhandene behandlungs- und Überwachungsrichtlinien müssen beachtet werden.
È necessario tenere in considerazione i trattamenti disponibili e le linee guida per il controllo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorliegende/bestehende behandlungs- und Überwachungsrichtlinien müssen beachtet werden.
È necessario tenere in considerazione i trattamenti disponibili e le linee guida per il controllo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
der inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen verpflichtet sich die details der schulungsmaterialien mit der zuständigen nationalen zulassungsbehörde abzusprechen, damit alle medizinischen fachkräfte, die planen photobarr zu verordnen oder auszugeben, folgende materialien erhalten: • richtlinie für verordner • diareihe für verordner • verabreichungs- und Überwachungsrichtlinie für medizinische faschkräfte • patienten-informationskarte • patientenbroschüre
il titolare dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio concorderà i particolari dei materiali educativi con le autorità nazionali competenti per assicurare che tutti igli operatori sanitari che intendono prescrivere e/ o dispensare photobarr siano dotati di quanto segue: • guida alla prescrizione • kit di diapositive per i prescrittori • guida di somministrazione/ monitoraggio per gli operatori sanitari • scheda di allerta per il paziente • guida per il paziente
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.