Je was op zoek naar: beeinflussung (Duits - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

beeinflussung

Italiaans

scatola di collegamento

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

störende beeinflussung

Italiaans

interferenza

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beeinflussung (psychologie)

Italiaans

manipolazione

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

beeinflussung von labortests:

Italiaans

interferenze con le analisi di laboratorio:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

externe elektromagnetische beeinflussung

Italiaans

interferenza elettromagnetica esterna

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beeinflussung von herzschrittmachern usw.

Italiaans

a causa di radiazioni elettromagnetiche);

Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

akustische beeinflussung der umwelt

Italiaans

inquinamento acustico

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

4.2 beeinflussung des verbraucherverhaltens

Italiaans

4.2 cambiare le abitudini dei consumatori

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beeinflussung der ladungsträgerdichte im magnetfeld

Italiaans

variazione di densita in presenza di campo magnetico

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

statusanzeige und beeinflussung von schieberegistern.

Italiaans

indicatore di stato e input registri shift.

Laatste Update: 2008-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

cyclosporin – zur beeinflussung des immunsystems

Italiaans

treptozotocina – per il cancro del pancreas ciclosporina – per il cambiamento del suo sistema immunitario.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

untergruppe " beeinflussung durch medikamente "

Italiaans

sottogruppo " interferenze medicamentose "

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

keine artifizielle beeinflussung der messergebnisse.

Italiaans

nessuna interferenza.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

beeinflussung anderer arzneimittel durch inovelon

Italiaans

14 potenziale influenza di inovelon su altri medicinali

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

c.2 handlungen zur beeinflussung der determinantengruppen

Italiaans

agire su un complesso di determinanti

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beeinflussung von rufinamid durch andere arzneimittel

Italiaans

potenziale influenza di altri medicinali sulla rufinamide

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

potenzielle beeinflussung anderer arzneimittel durch zonegran

Italiaans

potenziale influenza di zonegran su altri medicinali

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

hämatologie: keine artifizielle beeinflussung der messergebnisse.

Italiaans

ematologia: nessuna interferenza.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

potenzielle beeinflussung von zonegran durch andere arzneimittel

Italiaans

potenziali interazioni di medicinali che influiscono su zonegran

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

potenzielle beeinflussung anderer arzneimittel durch risperdal consta

Italiaans

potenziale capacità di risperdal consta di influire su altri farmaci

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,660,448 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK