Je was op zoek naar: buchungscode (Duits - Italiaans)

pnr-buchungscode (record locator)
codice identificativo del pnr

die begünstigten müssen für alle projektbezogenen transaktionen entweder ein getrenntes buchungssystem für das projekt oder einen geeigneten buchungscode benutzen.
i beneficiari mantengono un sistema di contabilità separata o una codificazione contabile adeguata per tutte le transazioni relative al progetto.

so enthält der automatisch erstellte kontrollbericht den benutzernamen, die angabe des arbeitsplatzes des benutzers, das datum und die uhrzeit der abfrage sowie den pnr-buchungscode der abgerufenen daten.
la registrazione del controllo contiene il nome dell’utente, il luogo di lavoro, la data e l’ora dell’operazione e il numero di pratica del pnr per il dato ricercato.

c) zu gewährleisten, dass die an der verwaltung und durchführung der eef-programme beteiligten stellen für alle mit der hilfe zusammenhängenden transaktionen entweder ein getrenntes buchungssystem oder einen geeigneten buchungscode benutzen;
c) assicura che gli organismi che partecipano alla gestione e all'attuazione dei programmi del fes mantengano un sistema contabile distinto o una codificazione contabile appropriata per tutte le transazioni relative all'assistenza; e

in section 3 buchstaben a bis f sind die folgenden api-datenelemente aufgeführt: a) der familienname, der vorname und gegebenenfalls weitere vornamen der betreffenden person; b) das geburtsdatum; c) das geschlecht; d) die staatsangehörigkeit oder nationalität; e) die art des reisedokuments, mit dem sich die betreffende person ausweist, das land, in dem das reisedokument ausgestellt wurde, und die nummer des reisedokuments; f) gegebenenfalls der buchungscode und im fall des verantwortlichen führers eines gewerblichen verkehrsmittels oder bei einem anderen besatzungsmitglied ohne buchungscode dessen status als besatzungsmitglied.
i paragrafi da 3 (a) a (f) contengono i seguenti dati api: (a) cognome e nome della persona; (b) data di nascita; (c) sesso; (d) cittadinanza o nazionalità; (e) tipo di documento di viaggio che identifica la persona, nome del paese in cui è stato rilasciato e numero del documento; (f) eventuale numero di pratica di prenotazione e nel caso di una persona incaricata del trasporto commerciale o qualsiasi altro membro dell’equipaggio privo di numero di pratica di prenotazione, notifica dello stato di membro dell’equipaggio.