Je was op zoek naar: gewichtungsmatrix (Duits - Italiaans)

gewichtungsmatrix für die wettbewerbsfähigkeit
matrice delle ponderazioni di competitività

die hier verwendete gewichtungsmatrix ist weiter oben unter punkt 2.2 beschrieben.
la matrice di ponderazione utilizzata è quella descritta nel punto 2.2 sopra.

eine weitere schwierigkeit rührt daher, daß sich die gewichtungsmatrix für den handel auf waren
inoltre, i principi che presiedono alla creazione di occupazio­ne nel settore pubblico differiscono da quelli seguiti per l'assunzione di manodopera nel settore privato. non è

1. dem umstand, daß die gewichtungsmatrix nur den handel mit zwanzig ländern abdeckt und daß die wechselkursbewegungen der nicht in der stichprobe enthaltenen länder als schwankungen der ausfuhrprei­se behandelt werden statt als wechselkursbewegungen ;
e) emittenti: banca centrale, banche commerciali, principali banche di risparmio, amministrazione delle poste.