Je was op zoek naar: kindesentwicklung (Duits - Italiaans)

kindesentwicklung
sviluppo del bambino

1 42 - kindesentwicklung
142- insegnamento differenziale i n segnamento differenziale ifferenziale

bt1 kindesentwicklung rt enruachsener
bt1 condizioni economiche produttivitä

bt1 frühreife bt2 kindesentwicklung rt anfangsunterricht
bt1 capacitä bt2 attitudine rt adattabilitä rt handicappato grave

eltern eltern-kind beziehung familie kinderheilkunde kinderpsychiatrie kinderpsychologie kinderschutz kindesalter kindesentwicklung
maschinenbaumechanical engineeringconstruction m6canique m41avo)'oyi,c maskinkonstruktion werktuigbouwkunde engenh aria mecänicaingenieria mecänica ingegneria civile

„alle eltern wissen nur allzu gut, wie wichtig eine bezahlbare und zugängliche kinderbetreuung nicht nur für die kindesentwicklung, sondern auch für berufstätige eltern ist.
“ogni genitore sa fin troppo bene quanto determinante sia l'offerta di servizi di assistenza all'infanzia economici e accessibili, non solo per lo sviluppo del bambino ma anche per i genitori che lavorano.

eltern sollten in ihrer rolle als haupterziehende ihrer kinder im kleinkindalter unterstützung erhalten, und die einrichtungen für frühkindliche bildung und betreuung sollten ermutigt werden, eng mit den eltern und den an der kindesentwicklung beteiligten gemeindeakteuren (zum beispiel gesundheits- und elternberatungsdienste) zusammenzuarbeiten.
aiutare i genitori a svolgere il loro ruolo in quanto principali educatori dei figli durante i primi anni e incoraggiare i servizi di educazione e di accoglienza della prima infanzia a lavorare in stretta collaborazione con i genitori e i soggetti locali associati allo sviluppo dei minori (come i servizi sanitari o di sostegno alle famiglie);