Je was op zoek naar: meteorismus (Duits - Italiaans)

Duits

Vertalen

meteorismus

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

meteorismus

Italiaans

meteorismo

Laatste Update: 2015-03-02
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

mundtrockenheit verdauungsstörungen meteorismus

Italiaans

dispepsia flatulenza

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

bauchschmerzen, meteorismus, Übelkeit.

Italiaans

disturbi all’ apparato gastro-intestinale: dolore addominale, meteorismo, nausea.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

flatulenz/meteorismus/aufstossen

Italiaans

flatulenza, eruttazione e colica gassosa

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

diarrhö, erbrechen, Übelkeit meteorismus

Italiaans

diarrea, vomito, nausea flatulenza

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

verdauungssystem: bauchschmerzen, meteorismus, Übelkeit.

Italiaans

disturbi all’apparato gastro-intestinale: dolore addominale, meteorismo, nausea.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

bei einer einzelnen kuh wurde nach der zweiten verabreichung des 5-fachen der empfohlenen dosis ein letaler meteorismus beobachtet.

Italiaans

in una singola bovina è stato osservato meteorismo letale a seguito di una seconda somministrazione di 5 volte il dosaggio raccomandato.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

sehr selten wurden die folgenden nebenwirkungen berichtet: allergische reaktionen, schüttelfrost, müdigkeit, hypoton-hyporesponsive episoden, unwohlsein, Ödeme, blässe, schwellung oder Ödeme von ganzen gliedmaßen, vorübergehende regionale lymphknotenschwellungen, krampfanfälle mit und ohne fieber, enzephalitis, enzephalopathie mit akutem hirnödem, augenrollen, guillain-barré- syndrom, hypotonie, neuritis, bauchschmerzen, meteorismus, Übelkeit, petechien, purpura, thrombozytopenische purpura, thrombozytopenie, unruhe, schlafstörungen, dyspnoe oder inspiratorischer stridor, angioneurotisches Ödem, erythem, pruritus, exanthem, urtikaria, und flushing.

Italiaans

i seguenti eventi avversi sono stati riportati molto raramente: reazioni allergiche, brividi, affaticamento, episodi di ipotonia-iporesponsività, malessere, edema, pallore, gonfiore o edema a livello degli arti, ingrossamento transitorio dei linfonodi locali, convulsioni (febbrili e non febbrili), encefaliti, encefalopatia con edema acuto a livello dell’encefalo, revulsione dei bulbi oculari, sindrome di guillain barrè, ipotonia, neurite, dolore addominale, meteorismo, nausea, petecchie, porpora, porpora tombocitopenica, trombocitopenia, agitazione, disturbi del sonno, dispnea o stridore inspiratorio ,eritema, prurito, rash, orticaria e rossore.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,899,768,892 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK