Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la commission devra alors vérifier que les critères d'approbation des aides à la restructuration sont respectés.
la commission devra alors vérifier que les critères d'approbation des aides à la restructuration sont respectés.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20. un mécanisme d'agrément est par ailleurs mis en place afin de vérifier les critères de sélection des jeux vidéo.
20. un mécanisme d'agrément est par ailleurs mis en place afin de vérifier les critères de sélection des jeux vidéo.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finalement, il y a lieu de vérifier si l'aide à la restructuration a respecté le principe "one time, last time".
finalement, il y a lieu de vérifier si l'aide à la restructuration a respecté le principe "one time, last time".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cela se traduit notamment par la vérification du respect des autres conditions formelles d'exemption visées dans le règlement, même si la commission ne se contente pas de vérifier le respect de ces conditions.
cela se traduit notamment par la vérification du respect des autres conditions formelles d'exemption visées dans le règlement, même si la commission ne se contente pas de vérifier le respect de ces conditions.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
celles-ci font alors l’objet d’un examen approfondi afin de vérifier la conformité de la dotation de chaque projet, y compris les projets transfrontaliers.
celles-ci font alors l'objet d'un examen approfondi afin de vérifier la conformité de la dotation de chaque projet, y compris les projets transfrontaliers.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(22) en premier lieu, la commission constate que le bénéfice de la mesure est conditionné à l'octroi d'un agrément préalable du ministre du budget afin de vérifier que l'investissement présente un intérêt économique et social significatif.
(22) en premier lieu, la commission constate que le bénéfice de la mesure est conditionné à l'octroi d'un agrément préalable du ministre du budget afin de vérifier que l'investissement présente un intérêt économique et social significatif.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: