Je was op zoek naar: schon (Duits - Kroatisch)

kommt schon
neka dođu

schon am 27.
dana 27. svibnja 2015.

schon was passiert
verstehst du irgendetwas

wussten sie schon...?
jeste li znal …?

datei schon vorhanden
arhiva već postoji

schon lange nicht mehr.
barem ne više.

%1 ist schon in der beobachtungsliste.
kist izvezi na popis

der schnittpunkt wurde schon berechnet
konstruiši središnju tačku ove tačke

3803 ressource '%s' schon erzeugt.
3803 izvorni '%s' je već kreiran.

dein lachen vermisse ich jetzt schon
sve najbolje i najbolje

dieser buchstabe wurde schon ausprobiert.
ovo slovo već je pogođeno.

doch schon diese unterscheidung kann irreführend sein.
međutim, takvo razlikovanje lako može zavarati.

1 ausgewählte id %s ist schon benutzt!
1 odabrani id %s već se koristi!

der gewählte platz ist schon auf der liste.
odabrani teren već je na popisu terena.

wenn sie schon einmal mit krystexxa behandelt wurden
ako ste prije primali lijek krystexxa

denn es sind schon etliche umgewandt dem satan nach.
jer veæ su neke zastranile za sotonom.

auf der liste stehe schon über hundert veranstaltungen!
već je upisano više od 100 događanja

acetylsalicylsäure gibt es als arzneimittel schon seit über 100 jahren.
acetilsalicilatna kiselina dostupna je već više od 100 godina.

913 quell-maschinen-id %s schon geroutet!
913 izvorni id stroja %s je već preusmjeren!

dabei kannst du testen, wie viel du schon gelernt hast.
dok napredujemo, možete provjeriti koliko ste naučili.