Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2 2 4 1 -softwareentwicklung -— -— -— -
2 2 4 1 -programmatūras izstrāde -— -— -— -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
2 1 0 1 -softwareentwicklung -— -346000 -0,— -
2 1 0 1 -programmatūras izstrādāšana -— -346000 -0,— -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
2 1 0 1 -softwareentwicklung -210000 --210000 -
2 1 0 1 -programmatūru izstrāde -210000 --210000 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
die ikt und die softwareentwicklung könnten führende branchen sein.
ikt un programmatūras izstrāde varētu būt vadošās nozares.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 2 4 1 -softwareentwicklung -— -p.m. -50000 -
2 2 4 1 -programmatūras izstrāde -— -p.m. -50000 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
einigung auf vereinfachte verfahren für die verwaltungszusammenarbeit, die die grundlage der imi-softwareentwicklung bilden;
vienoties par vienkāršotām administratīvās sadarbības procedūrām, kas ir pamatā imi programmatūras izstrādei,
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 1 0 1 -softwareentwicklung und -anschaffung -185696 -153000 -152415,— -
2 1 0 1 -programmatūras izstrāde un iepirkums -185696 -153000 -152415,— -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
der abschluss der softwareentwicklung unddes aufbaus der it-infrastruktur für tar-get2 ist für 2005 vorgesehen, und die erstenzentralbankinternen tests sind für anfang
Šajā nolūkā eurosistēma veido spēcīgu juridisko bāzi, kas ir šādas funkcijas nodrošināšanas priekšnoteikums. target2 balstīsies uz vismodernāko darbības
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 1 0 1 _bar_ softwareentwicklung _bar_ 210000 _bar_ _bar_ 210000 _bar_
2 1 0 1 _bar_ programmatūru izstrāde _bar_ 210000 _bar_ _bar_ 210000 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
2 1 0 1 _bar_ softwareentwicklung _bar_ — _bar_ 346000 _bar_ 0,— _bar_
2 1 0 1 _bar_ programmatūras izstrādāšana _bar_ — _bar_ 346000 _bar_ 0,— _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anstelle einer maßgeschneiderten softwareentwicklung zur implementierung von 2-seitigem (2-sided) ssl wird die xml-signatur eingesetzt.
tā vietā, lai attīstītu īpašu programmatūru, kas nodrošinātu divu pušu ssl standartu, izmanto xml parakstu.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
betroffene wirtschaftssektoren -gesamte verarbeitende industrie mittlere verarbeitungsbetriebe im sinne der empfehlung 2003/361/eg der kommission. unternehmen, die unterstützungsleistungen für das verarbeitende gewerbe (stakod [1]1-kode 631 — logistik — und 722 — softwareentwicklung) erbringen und gemäß der empfehlung 2003/61/eg der kommission als kleine und mittlere unternehmen eingestuft werden und mindestens 30 personen beschäftigen bzw. solche unternehmen mit weniger als 30 beschäftigten mit einem jahresumsatz und einer jahresbilanz von über 10 mio. eur. kleine und mittlere dienstleistungsbetriebe, die qualitätsbezogene dienstleistungen erbringen. ausgenommen davon sind folgende unternehmen: i)wirtschaftstätigkeiten der ersten verarbeitungsstufe im agrarbereich gemäß dem verzeichnis des anhangs i (ex-anhang ii) des artikels 32 (ex-artikel 38) eu-vertrag in der geltenden fassung;ii)wirtschaftstätigkeiten folgender bereiche: stahlindustrie, schiffbau, kunstfaserindustrie, kfz-industrie -
attiecīgā(-s) nozare(-s) -visas ražošanas nozares vidējie pārstrādes uzņēmumi, kas atbilst ieteikumam 2003/361/ek. uzņēmumi, kuri, būdami mazie un vidējie uzņēmumi atbilstoši ieteikumam 2003/361/ek, sniedz pakalpojumus pārstrādes atbalstam (stakod [1] kodi 631— loģistika un 722 — programmatūras izstrāde) un kuri nodarbina vismaz 30 personas, ja to gada apgrozījums un gada bilance pārsniedz 10 miljonus eur. mazie un vidējie uzņēmumi, kas sniedz kvalitatīvus pakalpojumus. atbalsta shēma neietver šādus uzņēmumus: i)lauksaimniecības nozares produktu pirmapstrādes uzņēmumi, kas noteikti es līguma 32. panta (agrākā 38. panta) i pielikumā (agrākajā ii pielikumā) sarakstā,ii) uzņēmumi, kuri darbojas šādās nozarēs: tērauda rūpniecība, kuģubūve, sintētisko šķiedru ražošana, automobiļu rūpniecība -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: