Je was op zoek naar: straßenfahrzeugen (Duits - Maltees)

von straßenfahrzeugen verbrauchte mengen.
il-kwantitajiet użati f’vetturi tat-triq.

verringerung der schadstoffemissionen von straßenfahrzeugen
it-tnaqqis ta' emissjonijiet ta' sustanzi niġġiesa minn vetturi tat-triq

tabelle 3: gesamtkilometerleistung von straßenfahrzeugen
kategorija tal-vettura

kurz– und mittelfristig wird der verbrennungsmotor in straßenfahrzeugen voraussichtlich vorherrschend bleiben.
il-magna li taħdem bil-kombustjoni interna x'aktarx li tibqa' dominanti fil-vetturi tat-triq fil-perspettiva qasira u dik medja.

einschließlich des kraftstoffverbrauchs von landwirtschaftlichen nutzfahrzeugen auf öffentlichen straßen und des schmierstoffverbrauchs von straßenfahrzeugen.
jinkludi fjuwil użat minn vetturi agrikoli fuq l-awtostradi u l-lubrikanti għall-użu f’vetturi tat-triq.

eine ausdrückliche verpflichtung zur berücksichtigung von energieverbrauch und schadstoffemissionen bei der öffentlichen beschaffung von straßenfahrzeugen.
rekwiżit espliċitu li l-akkwist pubbliku tal-vetturi tat-triq jikkunsidra l-konsum ta’ l-enerġija u l-emissjonijiet tas-sustanzi li jniġġsu.

betrifft: befreiung von waggons zur beförderung von mit versandstücken beladenen straßenfahrzeugen von der kennzeichnungspflicht.
suġġett: eżenzjoni mit-twaħħil ta' tikketti fuq vaguni li jġorru vetturi tat-triq mgħobbija bil-pakketti.

-dem in straßenfahrzeugen installierten kontrollgerät im sinne der verordnung (ewg) nr. 3821/85 erfassten daten zu kontrollieren;
-l-apparat tar-reġistrazzjoni għat-trasport bit-triq kif jipprovdi dwar dan ir-regolament (kee) nru 3821/85;

straßenfahrzeug
vejikolu tat-triq