Je was op zoek naar: alimentarius (Duits - Nederlands)

alimentarius
alimentair

codex alimentarius
codex alimentarius

codex alimentarius* ii
codex alimentarius* i

gruppe "codex alimentarius"
groep codex alimentarius

kommission des codex alimentarius
codex alimentarius commissie

verhandlungen über den codex alimentarius
onderhandelingen over de codex alimentarius

exekutivkomitee der codex alimentarius-kommission
uitvoerend comité van de commissie van de codex alimentarius

gruppe "codex alimentarius" (fleischhygiene)
groep codex alimentarius (vleeshygiëne)

der entsprechenden verhaltenskodizes des codex alimentarius und
de desbetreffende richtlijnen voor de praktijk van de codex alimentarius, en

gruppe "codex alimentarius" (verschiedene erzeugnisse)
groep "codex alimentarius"

gruppe "codex alimentarius" (fisch und fischereierzeugnisse)
groep codex alimentarius (vis en visserijproducten)

harmonisierung der rechtsvorschriften im agrar­ und nahrungsmittelbereich; codex alimentarius
harmonisatie van de wetgeving inzake landbouw en levensmiddelen; codex alimeritarius ritarius

gruppe "codex alimentarius" (analyse- und probenahmeverfahren)
groep codex alimentarius (analyse en bemonsteringsmethoden)

gemeinsame gruppe ece/codex alimentarius für die standardisierung von tiefkühlkost
gemengde groep ece/codex alimentarius van deskundigen voor diepgevroren levensmiddelen

gruppe "codex alimentarius" (ernährung und diätetische lebensmittel)
groep codex alimentarius (dieetvoeding en -producten)

speziell für nährwertbezogene angaben hat der codex alimentarius seit 1997 leitsätze verabschiedet.
meer in het bijzonder heeft de codex alimentarius sinds 1997 richtsnoeren voor het gebruik van voedingsclaims vastgesteld.

codex alimentarius hat heute entschieden, höchstgrenzen für hormonrückstände im fleisch festzusetzen.
de codex alimentarius heeft vandaag besloten maximumgehalten vast te stellen voor residuen van hormonen in vlees.

die folgenden begriffsbestimmungen stimmen mit dem codex alimentarius (1) überein :
de volgende definities worden gebruikt in analogie met de codex alimentarius (1) :

kartoffelstärke kautschuk kenia kernenergie kiribati kirschen kodex alimentarius köhler kohle koh lenwasserstof f e
melk meststoffen mezzogiorno middellandse­zeelanden midden­amerika migratie, illegale ­ milieu mozambique

die haccp-anforderungen sollten den im codex alimentarius enthaltenen grundsätzen rechnung tragen.
in de voorschriften voor een haccp-systeem moet rekening worden gehouden met de beginselen die zijn vastgelegd in de codex alimentarius.