Je was op zoek naar: geschieht (Duits - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Dutch

Info

German

geschieht

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

1993 geschieht.

Nederlands

ook dat is een prioriteit.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

was geschieht?

Nederlands

dat is dus van vitaal belang.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

armen geschieht.

Nederlands

1985 niet hoger lag dan 21%.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber was geschieht?

Nederlands

ik zal rekening moeten houden met wat er toen gebeurd is.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das geschieht gegenwärtig.

Nederlands

er is een alternatief.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das geschieht folgendermaßen:

Nederlands

ook wordt de opbrengst van de heffing gebruikt voor de financiering van

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hauptsache, es geschieht!

Nederlands

als het maar gebeurt.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

all dies geschieht heute.

Nederlands

dat is de werkelijkheid van vandaag.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber was geschieht wirklich?

Nederlands

daar kunnen wij geen genoegen meer mee nemen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dies geschieht insbesondere durch

Nederlands

hierbij zij meer bepaald gewezen op de volgende punten:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das geschieht derzeit nicht.

Nederlands

er zijn al genoeg verslagen daaromtrent.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

warum geschieht so etwas?

Nederlands

dit zijn de redenen waarom wij tegen de begroting 1984 in haar gewijzigde vorm zijn.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

was geschieht jedoch: nichts!

Nederlands

zo denk ik er als voorzitter over!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dies geschieht meist über fragebögen.

Nederlands

dat gaat meestal met behulp van vragenlijsten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

2603/69 gesetzten rahmens geschieht.

Nederlands

2603/69 in acht worden genomen.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das geschieht automatisch, lieber kollege.

Nederlands

aan europese zijde is men toch al niet erg gelukkig met de opzet van dit programma.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,800,511,502 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK