Je was op zoek naar: konservierungsbedingungen (Duits - Nederlands)

die fische wurden unter angemessenen hygiene- und konservierungsbedingungen ausgenommen.
de vis is overeenkomstig adequate hygiëne- en conserveringsmaatregelen van de ingewanden ontdaan;

c) schlechte konservierungsbedingungen und insbesondere mangelnde anpassung der lagermethoden ist der wert der erzeugnisse entsprechend absatz 1 zu buchen;
c) slechte bewaringsomstandigheden, in het bijzonder van een niet aangepaste opslagmethode, wordt de waarde van het produkt geboekt zoals voorzien in lid 1;

- wert der infolge der schlechten konservierungsbedingungen qualitätsgeminderten oder zerstörten mengen, gemäß anhang xii nummer 2 buchstabe c) der vorliegenden verordnung;
- de in bijlage xii, punt 2, onder c), van de onderhavige verordening bedoelde waarde van de hoeveelheden die door slechte bewaaromstandigheden in kwaliteit zijn achteruitgegaan of zijn vernietigd;