Je was op zoek naar: schlitze (Duits - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

schlitze

Nederlands

spleet

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

farbwerte für filterrad-schlitze.

Nederlands

aliassen voor posities van filterwiel.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

farbwerte für ihre filterrad-schlitze zuweisen

Nederlands

ken kleurwaarden toe aan de filterwielposities

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

liste der farbwerte für filterrad-schlitze.

Nederlands

lijst van de aliassen (namen) voor de posities van filterwiel.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sie können ferner schlitze oder nuten aufweisen.

Nederlands

zij mogen ook voorzien zijn van gleuven en inkepingen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dabei auf die ausrichtung der schlitze zu den nutensteinen achten.

Nederlands

let daarbij op de uitrichting van de gleuven op de sleuven.

Laatste Update: 2011-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

darauf achten, dass die schlitze der polyaxialschraube xl vollständig im knochen liegen.

Nederlands

let erop dat de gleuven van de polyaxiale schroef xl volledig in het bot zitten.

Laatste Update: 2003-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

der neutronenstrahl aus dem reaktor passiert den kollimator 1 und die schlitze dsr beiden rotoren.

Nederlands

de uit de reactor afkomstige neutronenbundel gaat door ds collimator 1, en vervolgens door de spleten van twee rotors.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

achten sie beim schließen der packung darauf, dass die seitlichen laschen wieder in die schlitze greifen.

Nederlands

wanneer de doos gesloten wordt, zorg dan dat de lipjes in de gleufjes komen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gewindebolzen am kopfrahmen in die schlitze schieben, die sich in den verzahnungen am brustrahmen rechts und brustrahmen links befinden.

Nederlands

duw de schroefdraadbouten van het hoofdframe in de gleuven die zich in de vertandingen op het borstframe rechts en het borstframe links bevinden.

Laatste Update: 2013-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

faden der naht mindestens zwei mal um die nahtfixierung 12 in die schlitze wickeln.

Nederlands

wikkel de draad van de hechting minstens twee keer om de fixering van de hechting 12 in de sleuf.

Laatste Update: 2013-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

revisionsinstrument (für bicorticale schrauben) bis zum anschlag in die schlitze zwischen den einzelnen segmenten des schraubenkopfs setzen.

Nederlands

plaats het revisie-instrument (voor bicorticale schroeven) tot de aanslag in de gleuf tussen de afzonderlijke segmenten van de schroefkop.

Laatste Update: 2012-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

faden der naht mindestens 2-mal um die nahtfixierung 11 in die schlitze wickeln.

Nederlands

wikkel de draad van de hechting tenminste tweemaal om de fixering van de hechting 11 in de gleuf.

Laatste Update: 2012-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

darauf achten, dass die schlitze der <PROTECTED>-cs-pedikelschraube vollständig im knochen liegen.

Nederlands

let erop dat de gleuven van de <PROTECTED>-cs-pediculusschroef volledig in het bot zitten.

Laatste Update: 2012-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

schlitz

Nederlands

sleuf

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,745,847,498 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK