Je was op zoek naar: erzielt (Duits - Portugees)

kompromiss erzielt
proposta de alteração de compromisso

Δ = -1), erzielt.
Δ= - 1).

oktober erzielt hatte.
14443/07), .

irland erzielt Überschüsse.
a irlanda consegue superavits.

259/93 erzielt werden,
n.º 259/93

ecu erzielt werden dürfte.
requirements

wir haben fortschritte erzielt.
estamos, contudo, a progredir.

gewinn erzielt durch kostenzuschläge
lucro sobre as cargas de gerência

dänemark erzielt zufriedenstellende ergebnisse.
a dinamarca obteve resultados satisfatórios.

folgende fortschritte wurden erzielt:
quanto aos progressos realizados é de referir:

imatinib-gruppe erzielt worden.
foi atingida rcym prévia ao imatinib em 28% e 29% dos doentes nos ramos de dasatinib e de imatinib, respectivamente.

Übereinkunft wurde insbesondere erzielt über
houve acordo, nomeadamente, em relação:

serbien hat beträchtliche fortschritte erzielt.
a sérvia realizou progressos consideráveis.

es wurden beeindruckende fortschritte erzielt:
foram realizados enormes progressos:

aber wichtige ergebnisse wurden erzielt.
mas conseguiram-se resultados importantes.

insgesamt wurden befriedigende fortschritte erzielt.
em geral, estes projectos progrediram de forma satisfatória.

damit werden beträchtliche einsparungen erzielt.
realiza-se, assim, uma economia de escala considerável.

bei kindern wurden ähnliche ergebnisse erzielt.
foram obtidos resultados semelhantes em crianças.

u. falsch negative ergebnisse erzielt werden.
os pacientes com um resultado negativo por aspiração com agulha fina deverão ser seguidos clinicamente uma vez que algumas das biópsias realizadas por aspiração com agulha fina podem dar resultados negativos.

hierdurch können wiederum größenvorteile erzielt werden.
por sua vez, tal poderá permitir obter economias de escala.