Вы искали: erzielt (Немецкий - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Portuguese

Информация

German

erzielt

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Португальский

Информация

Немецкий

kompromiss erzielt

Португальский

proposta de alteração de compromisso

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Δ = -1), erzielt.

Португальский

Δ= - 1).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

oktober erzielt hatte.

Португальский

14443/07), .

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

irland erzielt Überschüsse.

Португальский

a irlanda consegue superavits.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

259/93 erzielt werden,

Португальский

n.º 259/93

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

ecu erzielt werden dürfte.

Португальский

requirements

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

wir haben fortschritte erzielt.

Португальский

estamos, contudo, a progredir.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

gewinn erzielt durch kostenzuschläge

Португальский

lucro sobre as cargas de gerência

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

dänemark erzielt zufriedenstellende ergebnisse.

Португальский

a dinamarca obteve resultados satisfatórios.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

folgende fortschritte wurden erzielt:

Португальский

quanto aos progressos realizados é de referir:

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

imatinib-gruppe erzielt worden.

Португальский

foi atingida rcym prévia ao imatinib em 28% e 29% dos doentes nos ramos de dasatinib e de imatinib, respectivamente.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

Übereinkunft wurde insbesondere erzielt über

Португальский

houve acordo, nomeadamente, em relação:

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

serbien hat beträchtliche fortschritte erzielt.

Португальский

a sérvia realizou progressos consideráveis.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

es wurden beeindruckende fortschritte erzielt:

Португальский

foram realizados enormes progressos:

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

aber wichtige ergebnisse wurden erzielt.

Португальский

mas conseguiram-se resultados importantes.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

insgesamt wurden befriedigende fortschritte erzielt.

Португальский

em geral, estes projectos progrediram de forma satisfatória.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

damit werden beträchtliche einsparungen erzielt.

Португальский

realiza-se, assim, uma economia de escala considerável.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

bei kindern wurden ähnliche ergebnisse erzielt.

Португальский

foram obtidos resultados semelhantes em crianças.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

u. falsch negative ergebnisse erzielt werden.

Португальский

os pacientes com um resultado negativo por aspiração com agulha fina deverão ser seguidos clinicamente uma vez que algumas das biópsias realizadas por aspiração com agulha fina podem dar resultados negativos.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

hierdurch können wiederum größenvorteile erzielt werden.

Португальский

por sua vez, tal poderá permitir obter economias de escala.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,730,485,576 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK