Je was op zoek naar: mitralklappenstenose (Duits - Portugees)

mitralklappenstenose
estenose mitral

kongenitale mitralklappenstenose
estenose congénita da válvula mitral

mitralklappenstenose mit vorhofflimmern
elevada possibilidade de trombo do coração esquerdo, e. g., estenose mitral com fibrilhação

aorten- und mitralklappenstenose
estenose valvular aórtica e mitral

aorten- oder mitralklappenstenose)
hemodinamicamente relevante (p. ex., estenose da válvula mitral ou aórtica)

mitralklappenstenose) mit unregelmäßigem herzschlag (z.b.
- se tem uma anomalia de uma válvula cardíaca (por ex.: estenose mitral) com um ritmo cardíaco

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie
estenose aórtica e mitral, cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie:
aldosteronismo primário: os doentes com aldosteronismo primário não respondem geralmente aos medicamentos anti- hipertensores que actuam por inibição do sistema renina- angiotensina.

- lungenödem als folge einer aorten- oder mitralklappenstenose
- edema pulmonar em resultado de estenose da aorta ou mitral

wie bei anderen vasodilatatoren ist bei patienten mit aorten- oder mitralklappenstenose oder obstruktiver
tal como com outros vasodilatadores recomenda- se precaução especial em doentes que sofrem de estenose aórtica ou mitral ou com cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva.

wie bei anderenvasodilatatoren ist bei patienten mit aorten- oder mitralklappenstenose oder obstruktiver hypertropher kardiomyopathie besondere vorsicht angezeigt.
tal como com outros vasodilatadores recomenda-se precaução especial em doentes com estenose aórtica ou mitral ou com cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva.

wie bei anderen vasodilatatoren ist bei patienten mit aorten- oder mitralklappenstenose oder obstruktiver hypertropher kardiomyopathie besondere vorsicht angezeigt.
17 estenose aórtica e mitral, cardiomiopatia hipertrófica obstructiva: tal como com outros vasodilatadores recomenda- se precaução especial em doentes com estenose aórtica ou mitral ou com cardiomiopatia hipertrófica obstructiva.

wie bei allen anderen vasodilatatoren, ist bei patienten mit aorten- oder mitralklappenstenose bzw. obstruktiver hypertropher kardiomyopathie besondere vorsicht angebracht.
tal como com todos os outros vasodilatadores, deve ter-se um cuidado especial em doentes com estenose das válvulas aórtica ou mitral ou com cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva.

lungenödem infolge aorten- oder mitralklappenstenose, herzinsuffizienz bei hohem herzzeitvolumen, rechtsherzinsuffizienz infolge von lungemembolie oder perikarderguss und linksherzinsuffizienz mit niedrigem füllungsdruck.
edema pulmonar em consequência de uma estenose aórtica ou mitral, insuficiência cardíaca de alto débito, insuficiência cardíaca direita em consequência de embolia pulmonar ou efusão pericárdica e insuficiência cardíaca esquerda com baixa pressão de enchimento.

bei patienten, die unter aorten- oder mitralklappenstenose oder hypertropher obstruktiver kardiomyopathie (hocm) leiden, ist besondere vorsicht angezeigt.
recomenda-se precaução especial em doentes que sofrem de estenose aórtica ou mitral ou com cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva (cmho).

lungenödem infolge einer aorten- oder mitralklappenstenose, high-output-herzinsuffizienz, rechtsherzinsuffizienz infolge von lungenembolie oder perikarderguss und linksherzinsuffizienz mit niedrigem füllungsdruck.
edema pulmonar em consequência de uma estenose aórtica ou mitral, insuficiência cardíaca de alto débito, insuficiência cardíaca direita em consequência de embolia pulmonar ou efusão pericárdica e insuficiência cardíaca esquerda com baixa pressão de enchimento.